Bản dịch của từ Thorny trong tiếng Việt
Thorny

Thorny (Adjective)
Có nhiều gai; phủ đầy cây có gai hoặc bụi gai.
Having many thorns or thorn bushes.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Gây ra khó khăn, rắc rối hoặc làm bực bội, khó xử; tình huống hoặc vấn đề khó giải quyết, gây phiền toái.
Causing distress difficulty or trouble.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "thorny" trong tiếng Anh có nghĩa là có nhiều gai, thường được sử dụng để chỉ các loài cây hoặc tình huống phức tạp, khó giải quyết. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự và không có sự khác biệt rõ rệt trong nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, trong giao tiếp, cách phát âm có thể thay đổi đôi chút do sự khác biệt trong ngữ điệu giữa hai miền. Trong bối cảnh so sánh, "thorny" còn có thể chỉ đến những vấn đề gây tranh cãi, mang tính nhạy cảm.
Họ từ
Từ "thorny" trong tiếng Anh có nghĩa là có nhiều gai, thường được sử dụng để chỉ các loài cây hoặc tình huống phức tạp, khó giải quyết. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự và không có sự khác biệt rõ rệt trong nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, trong giao tiếp, cách phát âm có thể thay đổi đôi chút do sự khác biệt trong ngữ điệu giữa hai miền. Trong bối cảnh so sánh, "thorny" còn có thể chỉ đến những vấn đề gây tranh cãi, mang tính nhạy cảm.
