Bản dịch của từ Threadlike trong tiếng Việt

Từ "threadlike" được sử dụng để mô tả một hình dáng mảnh, dài và mỏng tương tự như sợi chỉ. Trong ngữ cảnh khoa học, thuật ngữ này thường được dùng để miêu tả các cấu trúc sinh học hoặc vật lý có hình dạng tương tự, như sợi vạn năng trong tế bào. Không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh Anh và Anh Mỹ trong cách sử dụng từ này, tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau đôi chút do các biến thể ngữ âm trong từng vùng.

Từ "threadlike" bắt nguồn từ hai phần: tiền tố "thread" và hậu tố "-like". Tiền tố "thread" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "þræd", xuất phát từ tiếng Đức cổ "thrat" có nghĩa là "sợi chỉ". Hậu tố "-like" đến từ tiếng Anh, dùng để chỉ hình thức hoặc bản chất tương tự. Ý nghĩa hiện tại của từ này gắn liền với hình dáng mảnh dẻ, kéo dài như sợi chỉ, phản ánh đặc tính vật lý rõ ràng của các đối tượng có cấu trúc mảnh mai.

Từ "threadlike" được sử dụng với tần suất tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Speaking và Writing. Nó thường xuất hiện trong ngữ cảnh mô tả hình dạng hoặc cấu trúc, chẳng hạn như trong sinh học hoặc vật lý, liên quan đến các đối tượng có kích thước nhỏ và mảnh mai. Trong các bài kiểm tra, từ này có thể sử dụng để mô tả đặc tính của tế bào hoặc sợi vật liệu, giúp nâng cao khả năng miêu tả chính xác trong ngữ cảnh học thuật.