Bản dịch của từ Tongue lashing trong tiếng Việt
Tongue lashing

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "tongue lashing" được sử dụng trong tiếng Anh để chỉ hành động chỉ trích hoặc quở trách một cách mạnh mẽ, thường bằng lời nói. Cụm từ này có nguyên gốc từ sự hình dung rằng lưỡi (tongue) có thể "quất" như một cây roi. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nghĩa và cách sử dụng cụm này tương đồng, nhưng âm điệu và ngữ điệu có thể khác nhau do sự khác biệt trong cách phát âm giữa hai phương ngữ.
Cụm từ "tongue lashing" được sử dụng trong tiếng Anh để chỉ hành động chỉ trích hoặc quở trách một cách mạnh mẽ, thường bằng lời nói. Cụm từ này có nguyên gốc từ sự hình dung rằng lưỡi (tongue) có thể "quất" như một cây roi. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nghĩa và cách sử dụng cụm này tương đồng, nhưng âm điệu và ngữ điệu có thể khác nhau do sự khác biệt trong cách phát âm giữa hai phương ngữ.
