Bản dịch của từ Transnational trong tiếng Việt

Từ "transnational" thường được sử dụng để chỉ các hoạt động, quan hệ hoặc tổ chức vượt qua các biên giới quốc gia. Thuật ngữ này thường được áp dụng trong các lĩnh vực như kinh tế, chính trị và văn hóa, nhấn mạnh đến sự tương tác và liên kết giữa các quốc gia khác nhau. Điểm khác biệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ là hầu như không có về phát âm, tuy nhiên trong một số văn cảnh, "transnational" có thể được hiểu là chỉ các đơn vị đa quốc gia mang tính toàn cầu hơn trong tiếng Anh Mỹ.

Từ "transnational" có nguồn gốc từ tiếng Latin, gồm hai phần: "trans", nghĩa là "qua", và "national", từ "natio", nghĩa là "quốc gia". Xuất hiện lần đầu vào cuối thế kỷ 20, thuật ngữ này được sử dụng để mô tả các hoạt động, tổ chức hoặc vấn đề vượt qua biên giới quốc gia. Sự phát triển của toàn cầu hóa và sự gia tăng đàm phán quốc tế đã làm nổi bật tầm quan trọng của các khái niệm xuyên quốc gia trong lĩnh vực chính trị, kinh tế và xã hội.

Từ "transnational" xuất hiện khá thường xuyên trong bối cảnh IELTS, đặc biệt trong các bài viết và bài nói liên quan đến chủ đề toàn cầu hóa, kinh tế và văn hóa. Trong phần đọc, từ này thường nằm trong các văn bản về tổ chức quốc tế và di cư. Trong giao tiếp hằng ngày, "transnational" thường được sử dụng khi thảo luận về các công ty đa quốc gia và các vấn đề liên quan đến chính trị quốc tế, thể hiện tính chất liên kết vượt qua biên giới quốc gia.