Bản dịch của từ Transpersonal trong tiếng Việt
Transpersonal
Transpersonal (Adjective)
Transpersonal connections can enhance community bonds during social events.
Các kết nối siêu cá nhân có thể tăng cường mối quan hệ cộng đồng trong các sự kiện xã hội.
Many people do not understand transpersonal experiences in group discussions.
Nhiều người không hiểu các trải nghiệm siêu cá nhân trong các cuộc thảo luận nhóm.
Are transpersonal relationships important for social well-being in cities?
Các mối quan hệ siêu cá nhân có quan trọng cho sự khỏe mạnh xã hội ở thành phố không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/transpersonal/
Video ngữ cảnh
Từ "transpersonal" được sử dụng để chỉ những trải nghiệm hoặc khía cạnh của con người vượt ra ngoài cá nhân, liên quan đến tâm linh, tâm lý và mối liên hệ với thế giới xung quanh. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được viết và phát âm tương tự, nhưng có thể có sự khác biệt trong ngữ cảnh sử dụng. "Transpersonal" thường xuất hiện trong các lĩnh vực như tâm lý học, triết học và nghiên cứu tâm linh, nhằm mô tả những trạng thái cao hơn của ý thức và sự kết nối giữa các cá nhân.
Từ "transpersonal" xuất phát từ tiền tố Latin "trans-" nghĩa là "qua", "vượt qua" và danh từ "persona" có nghĩa là "nhân cách" hay "cá tính". Kết hợp lại, thuật ngữ này ám chỉ những trải nghiệm hoặc trạng thái tâm lý vượt qua ranh giới cá nhân hoặc bản ngã. Lịch sử phát triển của từ này liên quan đến các lĩnh vực tâm lý học và triết học, đặc biệt trong các trường phái nghiên cứu về tâm linh và sự tự nhận thức, thể hiện sự mở rộng trong sự hiểu biết về bản thân con người.
Từ "transpersonal" ít xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu trong các bài viết và bài nói liên quan đến tâm lý học và triết học. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để mô tả những trải nghiệm vượt ra ngoài cái tôi cá nhân, như trong nghiên cứu về tâm linh, sự phát triển cá nhân và các liệu pháp tâm lý tích cực. Việc áp dụng từ này trong những lĩnh vực này thể hiện sự quan tâm đến mối liên hệ giữa cá nhân và các yếu tố tự nhiên, xã hội.