Bản dịch của từ Trellising trong tiếng Việt
Trellising
Trellising(Verb)
Xây dựng hoặc sắp xếp giàn leo (khung, lưới hoặc hệ thống hỗ trợ) để cây trồng, hoa hoặc dây leo có chỗ bám và phát triển lên trên.
Constructing or arranging a trellis or system of trellises for plants to grow on.
为植物搭建或布置支架以便生长的系统
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/trellising/
Trellising là một phương pháp trong nông nghiệp sử dụng cấu trúc để hỗ trợ sự phát triển của cây trồng như nho, hoa hoặc rau xanh. Cấu trúc này thường được làm từ gỗ, kim loại hoặc nhựa, giúp cây leo bám và tăng cường sự thông thoáng cũng như ánh sáng, từ đó cải thiện năng suất. Trong tiếng Anh, "trellising" được sử dụng phổ biến ở cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa và cách dùng.
Từ "trellising" có nguồn gốc từ tiếng Latin "trahere", nghĩa là "kéo" hoặc "đưa". Thuật ngữ này phát triển từ những kỹ thuật canh tác truyền thống, nơi các cây mọc leo được hỗ trợ bằng các cấu trúc hình học để tối ưu hóa ánh sáng và không gian cho sự phát triển. Trong tiếng Anh, "trellising" hiện nay chỉ hành động tạo ra các hệ thống giàn hoặc giàn giáo cho cây trồng, giúp nâng cao hiệu suất nông nghiệp một cách hiệu quả.
Từ "trellising" xuất hiện với tần suất khá hạn chế trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc. Từ này thường liên quan đến lĩnh vực nông nghiệp, đặc biệt là kỹ thuật trồng cây leo và cây ăn trái. Trong ngữ cảnh học thuật, "trellising" thường được sử dụng để mô tả các phương pháp hỗ trợ cây trồng nhằm tăng hiệu suất thu hoạch. Ngoài ra, thuật ngữ này còn xuất hiện trong các tài liệu nghiên cứu về nông nghiệp bền vững.
Họ từ
Trellising là một phương pháp trong nông nghiệp sử dụng cấu trúc để hỗ trợ sự phát triển của cây trồng như nho, hoa hoặc rau xanh. Cấu trúc này thường được làm từ gỗ, kim loại hoặc nhựa, giúp cây leo bám và tăng cường sự thông thoáng cũng như ánh sáng, từ đó cải thiện năng suất. Trong tiếng Anh, "trellising" được sử dụng phổ biến ở cả Anh và Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa và cách dùng.
Từ "trellising" có nguồn gốc từ tiếng Latin "trahere", nghĩa là "kéo" hoặc "đưa". Thuật ngữ này phát triển từ những kỹ thuật canh tác truyền thống, nơi các cây mọc leo được hỗ trợ bằng các cấu trúc hình học để tối ưu hóa ánh sáng và không gian cho sự phát triển. Trong tiếng Anh, "trellising" hiện nay chỉ hành động tạo ra các hệ thống giàn hoặc giàn giáo cho cây trồng, giúp nâng cao hiệu suất nông nghiệp một cách hiệu quả.
Từ "trellising" xuất hiện với tần suất khá hạn chế trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc. Từ này thường liên quan đến lĩnh vực nông nghiệp, đặc biệt là kỹ thuật trồng cây leo và cây ăn trái. Trong ngữ cảnh học thuật, "trellising" thường được sử dụng để mô tả các phương pháp hỗ trợ cây trồng nhằm tăng hiệu suất thu hoạch. Ngoài ra, thuật ngữ này còn xuất hiện trong các tài liệu nghiên cứu về nông nghiệp bền vững.