Bản dịch của từ Tubeless tire trong tiếng Việt

Lốp không ruột (tubeless tire) là loại lốp xe được thiết kế không cần ruột bên trong, thay vào đó, không khí được giữ kín giữa lốp và vành xe. Thiết kế này giúp giảm trọng lượng và khả năng tiết kiệm nhiên liệu, đồng thời cải thiện độ bám đường và giảm nguy cơ rò rỉ không khí. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng giống nhau ở cả Anh và Mỹ, nhưng đôi khi người Anh cũng gọi là "tubeless tyre".

Từ "tubeless" xuất phát từ tiền tố "tube" (từ gốc Latin "tubus", có nghĩa là ống) và hậu tố "less", nghĩa là không có. Tire, có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "tire" có thể có nguồn gốc từ "attire", ám chỉ đến phần bọc bên ngoài. Lịch sử của lốp xe không có ống bắt đầu từ giữa thế kỷ 20, nhằm giảm trọng lượng và khả năng rò rỉ không khí. Ý nghĩa hiện tại nhấn mạnh đến tính năng tiện lợi và an toàn trong ngành công nghiệp ô tô.

Lốp không ruột (tubeless tire) là một thuật ngữ chuyên ngành phổ biến trong lĩnh vực cơ khí và giao thông vận tải. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này thường xuất hiện trong phần thi Nghe và Đọc, đặc biệt trong các chủ đề liên quan đến kỹ thuật hoặc ô tô. Thêm vào đó, từ này cũng có thể được sử dụng trong các tài liệu nghiên cứu, bài viết khoa học và thông tin quảng cáo về sản phẩm lốp xe, phản ánh sự tiến bộ trong công nghệ lốp xe.