Bản dịch của từ Uglier trong tiếng Việt
Uglier

Uglier(Adjective)
Dùng để miêu tả ai đó hoặc cái gì đó có ngoại hình khó coi, không hấp dẫn hoặc kém đẹp hơn cái/ai khác.
Unpleasant or unattractive in appearance.
Dạng tính từ của Uglier (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Ugly Xấu xí | Uglier Xấu hơn | Ugliest Xấu nhất |
Uglier(Adverb)
Một cách xấu xí hơn; theo kiểu làm cho nhìn kém hấp dẫn, khó coi hơn về ngoại hình hoặc vẻ bề ngoài.
In a way that is unpleasant or unattractive in appearance.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
“Từ ‘uglier’ là dạng so sánh cấp thấp của tính từ ‘ugly’ trong tiếng Anh, diễn tả sự xấu xí hơn so với cái gì đó khác. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, ‘uglier’ được sử dụng một cách tương tự để so sánh tính chất thẩm mỹ giữa hai đối tượng. Tuy nhiên, ngữ điệu phát âm có thể có sự khác biệt nhỏ, nhưng không làm thay đổi nghĩa. ‘Uglier’ thường được sử dụng trong ngữ cảnh chỉ trích hoặc đánh giá ngoại hình.”
Từ "uglier" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "ugly", được xuất phát từ từ tiếng Bắc Âu "uggligr", có nghĩa là "kỳ quái" hay "khó chịu". Nguồn gốc Latin của từ này không rõ nét, nhưng nó phản ánh quan niệm về cái xấu và sự khó chịu trong thẩm mỹ. "Uglier" là hình thức so sánh của "ugly", biểu thị sự tệ hơn về mặt thẩm mỹ hay tính chất, thể hiện quan niệm chủ quan về cái đẹp và cái xấu trong văn hóa hiện đại.
Từ "uglier" là hình thức so sánh hơn của tính từ "ugly", thường được sử dụng trong các phần thi nghe, nói, đọc và viết của IELTS với tần suất trung bình. Trong phần nói và viết, từ này thường xuất hiện khi thảo luận về nhận thức thẩm mỹ hoặc so sánh các đối tượng. Ngoài ra, trong ngữ cảnh hàng ngày, "uglier" cũng được sử dụng khi nói đến công việc nghệ thuật, thiết kế hoặc trong các cuộc thảo luận xã hội về vẻ đẹp.
Họ từ
“Từ ‘uglier’ là dạng so sánh cấp thấp của tính từ ‘ugly’ trong tiếng Anh, diễn tả sự xấu xí hơn so với cái gì đó khác. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, ‘uglier’ được sử dụng một cách tương tự để so sánh tính chất thẩm mỹ giữa hai đối tượng. Tuy nhiên, ngữ điệu phát âm có thể có sự khác biệt nhỏ, nhưng không làm thay đổi nghĩa. ‘Uglier’ thường được sử dụng trong ngữ cảnh chỉ trích hoặc đánh giá ngoại hình.”
Từ "uglier" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "ugly", được xuất phát từ từ tiếng Bắc Âu "uggligr", có nghĩa là "kỳ quái" hay "khó chịu". Nguồn gốc Latin của từ này không rõ nét, nhưng nó phản ánh quan niệm về cái xấu và sự khó chịu trong thẩm mỹ. "Uglier" là hình thức so sánh của "ugly", biểu thị sự tệ hơn về mặt thẩm mỹ hay tính chất, thể hiện quan niệm chủ quan về cái đẹp và cái xấu trong văn hóa hiện đại.
Từ "uglier" là hình thức so sánh hơn của tính từ "ugly", thường được sử dụng trong các phần thi nghe, nói, đọc và viết của IELTS với tần suất trung bình. Trong phần nói và viết, từ này thường xuất hiện khi thảo luận về nhận thức thẩm mỹ hoặc so sánh các đối tượng. Ngoài ra, trong ngữ cảnh hàng ngày, "uglier" cũng được sử dụng khi nói đến công việc nghệ thuật, thiết kế hoặc trong các cuộc thảo luận xã hội về vẻ đẹp.
