Anh - Việt
under duress
Idiom
under duress (Idiom)
AI
Nghĩa 01
Bị áp lực hoặc bị đe dọa; bị ép buộc bằng vũ lực hoặc đe dọa.
Under pressure or threat coerced by force or intimidation.
Ví dụ
Cô ấy thú nhận dưới sức ép rằng cô ấy đã chứng kiến vụ án.She confessed under duress that she had witnessed the crime.
Anh ta không ký hợp đồng dưới sức ép, anh ta làm điều đó tự nguyện.He didn't sign the contract under duress, he did it willingly.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Cụm từ "under duress" được sử dụng để chỉ trạng thái khi một cá nhân bị ép buộc phải làm điều gì đó do áp lực hoặc đe dọa từ bên ngoài. Trong ngữ cảnh pháp lý, thuật ngữ này thường được dùng để mô tả các tình huống mà các tuyên bố hoặc hành động không được thực hiện tự nguyện. Cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ đều sử dụng cụm trên với ý nghĩa tương tự, mặc dù cách phát âm có thể khác nhau một chút do giọng nói vùng miền.