Bản dịch của từ Unfathomed trong tiếng Việt
Unfathomed

Unfathomed (Adjective)
The unfathomed ocean represents the unknown future of our society.
Đại dương không đo được đại diện cho tương lai chưa biết của xã hội chúng ta.
The consequences of our actions are unfathomed by many individuals.
Hậu quả của hành động chúng ta không được nhiều cá nhân hiểu rõ.
Is the unfathomed depth of social issues a concern for you?
Độ sâu không đo được của các vấn đề xã hội có phải là mối quan tâm của bạn không?
Chưa được khám phá hoặc hiểu đầy đủ.
Not fully explored or understood.
Her unfathomed kindness touched everyone in the community.
Sự tốt bụng không lường trước của cô ấy chạm đến mọi người trong cộng đồng.
The lack of communication led to unfathomed misunderstandings among neighbors.
Sự thiếu giao tiếp dẫn đến sự hiểu lầm không lường trước giữa hàng xóm.
Have you ever encountered an unfathomed situation in a social setting?
Bạn đã từng gặp phải một tình huống không lường trước trong một bối cảnh xã hội chưa?
Từ "unfathomed" có nghĩa là chưa được hiểu rõ hoặc không thể xác định, thường được sử dụng để mô tả những khía cạnh sâu sắc hoặc bí ẩn của một vấn đề hoặc cảm xúc. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về cả hình thức viết lẫn phát âm. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi; "unfathomed" thường được dùng trong văn học hoặc trong các lĩnh vực triết học để nhấn mạnh sự phức tạp hoặc chiều sâu của một chủ đề.
Từ "unfathomed" xuất phát từ tiếng Anh, có nguồn gốc từ động từ "fathom", nghĩa là đo độ sâu của nước, xuất phát từ tiếng Đức cổ "fathom", có nghĩa là "duỗi tay ra". Tiền tố "un-" có nghĩa là "không". Lịch sử từ này có liên quan đến việc khám phá những điều không thể hiểu hoặc không thể đo lường trong cuộc sống. Nghĩa hiện tại của "unfathomed" chỉ những khía cạnh không thể hiểu hoặc chưa được khám phá, thường mang ý nghĩa về sự bí ẩn và thách thức trong tri thức.
Từ "unfathomed" xuất hiện không thường xuyên trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong các tình huống học thuật, "unfathomed" thường được sử dụng để chỉ những khía cạnh sâu sắc hoặc khó hiểu trong triết học, văn học hoặc nghiên cứu khoa học. Ngoài ra, từ này cũng có thể xuất hiện trong ngữ cảnh diễn đạt cảm xúc hoặc tâm trạng, thể hiện sự không thể hiểu thấu về con người hoặc sự việc.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp