Anh - Việt
uprising
Noun
uprising (Noun)
/ˈʌpɹaɪziŋ/
/ˈʌpɹaɪzɪŋ/
AI
Nghĩa 01
Một hành động kháng cự hoặc nổi dậy chống lại chính quyền, lực lượng cai trị hoặc một thế lực đang kiểm soát; nói chung là cuộc nổi loạn hoặc cuộc khởi nghĩa của dân chúng.
An act of resistance or rebellion a revolt.
Ví dụ
Cuộc nổi dậy dẫn đến các cuộc biểu tình lan rộng trong thành phố.The uprising led to widespread protests in the city.
Không có cuộc nổi dậy chống lại chính phủ năm ngoái.There was no uprising against the government last year.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của uprising (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
uprising | uprisings |
Kết hợp từ của uprising (Noun)
ADJECTIVE + uprisingPREPOSITIONVERB + uprising
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
cuộc nổi dậy trong tù prison uprising | Cuộc nổi dậy trong nhà tù năm 2021 đã gây sốc cho toàn quốc. The prison uprising in 2021 shocked the entire nation. |
cuộc nổi dậy cách mạng revolutionary uprising | Cuộc nổi dậy cách mạng năm 1789 đã thay đổi cảnh chính trị Pháp. The revolutionary uprising in 1789 changed France's political landscape dramatically. |
cuộc nổi dậy của nô lệ slave uprising | Trong bài học lịch sử, chúng tôi đã học về cuộc nổi dậy của nô lệ nổi tiếng năm 1831 do Nat Turner lãnh đạo. In the history lesson, we learned about the famous slave uprising in 1831 led by Nat Turner. |
cuộc nổi dậy lớn mass uprising | Cuộc nổi dậy lớn năm 2021 đã thay đổi nhiều chính sách xã hội ở Việt Nam. The mass uprising in 2021 changed many social policies in Vietnam. |
cuộc nổi dậy thất bại failed uprising | Cuộc nổi dậy thất bại năm 2011 làm nhiều người trong thành phố buồn trong tiết học xã hội. The failed uprising in 2011 made many people in the city sad during the social studies class. |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "uprising" được sử dụng để chỉ một cuộc khởi nghĩa hoặc nổi dậy của một nhóm người nhằm chống lại chính quyền hoặc chế độ. Từ này có thể được sử dụng trong cả tiếng Anh Mỹ và Anh, với nghĩa và ngữ cảnh tương tự nhau. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về chính trị và xã hội. Trong khi đó, tiếng Anh Mỹ đôi khi có thể xuất hiện nhiều hơn trong các bối cảnh liên quan đến phong trào xã hội và phản kháng. Sự khác biệt ngữ âm giữa hai biến thể này chủ yếu nằm ở cách phát âm các âm vị của từ.