Anh - Việt
urging
NounAdjective
urging (Noun)
/ˈɜːdʒɪŋ/
/ˈɝdʒɪŋ/
AI
Nghĩa 01 · hành động tha thiết khuyến khích hoặc thuyết phục ai đó làm điều gì
hành động tha thiết khuyến khích hoặc thuyết phục ai đó làm điều gì
the act of strongly encouraging or persuading someone to do something
Ví dụ
Lời kêu gọi công khai của Malala đã khuyến khích nhiều bé gái tham gia các chương trình giáo dục cộng đồng.Malala’s public urging encouraged more girls to join community education programs.
Vì cư dân không thúc giục mạnh mẽ, hội đồng thành phố đã hoãn chính sách tái chế mới.Without strong urging from residents, the city council delayed the new recycling policy.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
urging (Adjective)
/ˈɜːdʒɪŋ/
/ˈɝdʒɪŋ/
AI
Nghĩa 01 · tha thiết khuyến khích hoặc cố thuyết phục ai đó làm điều gì
tha thiết khuyến khích hoặc cố thuyết phục ai đó làm điều gì
strongly encouraging someone to do something
Ví dụ
Maya chia sẻ lời kêu gọi tha thiết để hàng xóm tình nguyện tại ngân hàng thực phẩm.Maya shared an urging appeal for neighbors to volunteer at food banks.
Thông điệp kêu gọi của Daniel không thuyết phục được cử tri ủng hộ kế hoạch nhà ở.Daniel's urging message did not persuade voters to support the housing plan.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Urging" nhằm chỉ hành động khuyến khích hoặc thúc giục ai đó làm một việc gì đó, mang tính kêu gọi hành động mạnh mẽ. Từ này được hình thành từ động từ "urge", có nghĩa là thúc đẩy hoặc khuyến khích. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, từ "urging" được sử dụng tương đương, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, cách phát âm có thể thay đổi nhẹ giữa hai phương ngữ, với người Mỹ thường phát âm âm 'r' một cách rõ ràng hơn so với người Anh.