Bản dịch của từ Virtuousness trong tiếng Việt

Từ "virtuousness" chỉ phẩm hạnh, sự thiện lương và những hành động đúng đắn của con người. Trong tiếng Anh, từ này thường được sử dụng để mô tả một nhân cách tốt, ý thức đạo đức cao. "Virtuousness" không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ về hình thức viết hay nghĩa. Tuy nhiên, trong giao tiếp, người nói có thể nhấn mạnh đặc điểm này với ngữ điệu hoặc ngữ cảnh khác nhau.

Từ "virtuousness" có nguồn gốc từ tiếng Latin "virtus", mang nghĩa là "đức hạnh" hoặc "năng lực". Trong tiếng La Mã cổ đại, "virtus" không chỉ đề cập đến đức tính đạo đức mà còn đến sức mạnh và phẩm chất cao đẹp của con người. Qua thời gian, "virtuousness" đã phát triển để nhấn mạnh sự hiện hữu của những đức hạnh như công lý, lòng trung thực và sự từ bi. Hiện nay, từ này được sử dụng để chỉ trạng thái hoặc phẩm chất của một người sống theo các tiêu chuẩn đạo đức cao.

Từ "virtuousness" xuất hiện ít trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết), chủ yếu trong ngữ cảnh luận về đạo đức hoặc triết lý. Trong phần Đọc, nó có thể xuất hiện trong các văn bản liên quan đến giá trị xã hội hoặc đạo đức. Trong các tình huống thường ngày, từ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về nhân cách, hành vi ứng xử tốt và phẩm chất đạo đức của cá nhân.