Bản dịch của từ Vulgarize trong tiếng Việt
Vulgarize
Vulgarize(Verb)
Làm cho cái gì đó trở nên tầm thường, thô tục hoặc kém tinh tế; làm mất đi giá trị đạo đức hoặc tính trang nhã của cái gì đó.
Make something less sophisticated or morally acceptable.
使粗俗，降低品味
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/vulgarize/
Từ "vulgarize" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "vulgāris", nghĩa là "thuộc về người bình dân". Động từ này được sử dụng để chỉ hành động làm cho một ý tưởng, khái niệm trở nên tầm thường, phổ biến hoặc giản dị. Trong tiếng Anh, "vulgarize" không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh và Mỹ, tuy nhiên, trong văn phong, "vulgarize" có thể được sử dụng trong các ngữ cảnh học thuật để chỉ sự mất đi tính chất chuyên môn hoặc chính thống của một chủ đề.
Từ "vulgarize" xuất phát từ tiếng Latin "vulgāris", có nghĩa là "thông thường" hoặc "không tinh tế". Từ này đã được sử dụng để chỉ việc làm cho một ý tưởng hoặc khái niệm trở nên phổ biến, dễ hiểu hơn với công chúng. Qua thời gian, "vulgarize" đã mang ý nghĩa tiêu cực hơn, thường ám chỉ đến việc hạ thấp giá trị hoặc văn hóa của một nội dung, trong khi vẫn giữ nguyên bản chất của quá trình phổ thông hóa. Sự chuyển đổi này phản ánh một mối quan hệ phức tạp giữa tính phổ quát và giá trị văn hóa.
Từ "vulgarize" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Nói. Tuy nhiên, từ này có thể xuất hiện nhiều hơn trong phần Đọc và Viết khi thảo luận về việc phổ biến tri thức hoặc giảm giá trị của nghệ thuật, văn hóa. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được dùng để chỉ việc làm cho một khái niệm hoặc ý tưởng trở nên bình dân, dễ hiểu hơn, thường trong các cuộc thảo luận về giáo dục hoặc truyền thông đại chúng.
Họ từ
Từ "vulgarize" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "vulgāris", nghĩa là "thuộc về người bình dân". Động từ này được sử dụng để chỉ hành động làm cho một ý tưởng, khái niệm trở nên tầm thường, phổ biến hoặc giản dị. Trong tiếng Anh, "vulgarize" không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh và Mỹ, tuy nhiên, trong văn phong, "vulgarize" có thể được sử dụng trong các ngữ cảnh học thuật để chỉ sự mất đi tính chất chuyên môn hoặc chính thống của một chủ đề.
Từ "vulgarize" xuất phát từ tiếng Latin "vulgāris", có nghĩa là "thông thường" hoặc "không tinh tế". Từ này đã được sử dụng để chỉ việc làm cho một ý tưởng hoặc khái niệm trở nên phổ biến, dễ hiểu hơn với công chúng. Qua thời gian, "vulgarize" đã mang ý nghĩa tiêu cực hơn, thường ám chỉ đến việc hạ thấp giá trị hoặc văn hóa của một nội dung, trong khi vẫn giữ nguyên bản chất của quá trình phổ thông hóa. Sự chuyển đổi này phản ánh một mối quan hệ phức tạp giữa tính phổ quát và giá trị văn hóa.
Từ "vulgarize" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Nói. Tuy nhiên, từ này có thể xuất hiện nhiều hơn trong phần Đọc và Viết khi thảo luận về việc phổ biến tri thức hoặc giảm giá trị của nghệ thuật, văn hóa. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được dùng để chỉ việc làm cho một khái niệm hoặc ý tưởng trở nên bình dân, dễ hiểu hơn, thường trong các cuộc thảo luận về giáo dục hoặc truyền thông đại chúng.