Anh - Việt
vulnerable
Adjective
vulnerable (Adjective)
/vˈʌlnərəbəl/
/ˈvəɫnɝəbəɫ/
AI
Nghĩa 01
Có nguy cơ bị tổn hại hoặc hư hại.
At risk of being harmed or damaged
Ví dụ
Trẻ em dễ bị bắt nạt trong môi trường học đường.Children are vulnerable to bullying in school environments.
Người già không dễ bị tổn thương khi sống cùng gia đình.Elderly people are not vulnerable when they live with family.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Mẫn cảm với tổn thương về thể chất hoặc tinh thần.
Capable of being physically or emotionally hurt
Ví dụ
Trẻ em ở khu vực nghèo rất dễ bị các vấn đề sức khỏe nếu không được chăm sóc.Children in poor areas are vulnerable to health problems without care.
Người cao tuổi không dễ bị tổn thương khi nhận được sự hỗ trợ cộng đồng mạnh mẽ.Older adults are not vulnerable when they receive strong community support.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Người già rất dễ bị lừa trên các nền tảng mạng xã hội.Elderly people are vulnerable to scams in social media platforms.
Trẻ em không dễ bị tổn thương khi có người lớn giám sát ở công viên công cộng.Children are not vulnerable when supervised by adults in public parks.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Kết hợp từ của vulnerable (Adjective)
VERBS + vulnerableADVERB + vulnerablePREPOSITION
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
cảm thấy dễ bị tổn thương feel vulnerable | Trong bài thi nói IELTS, một số người cảm thấy dễ tổn thương khi nói về các vấn đề gia đình. In the IELTS speaking test, some people feel vulnerable when talking about family problems. |
hãy mở lòng be vulnerable | Những người không sử dụng mật khẩu mạnh rất dễ bị tấn công trên các mạng xã hội như Facebook. People who do not use strong passwords are vulnerable to hacking in social media sites like Facebook. |
làm ai/cái gì trở nên dễ bị tổn thương make somebody/something vulnerable | Việc sử dụng mạng xã hội quá nhiều có thể làm các thanh thiếu niên trở nên dễ bị tổn thương trước những lời khuyên không tốt. Using social media too much can make teenagers vulnerable to bad advice. |
trở nên dễ bị tổn thương become vulnerable | Nhiều người già trở nên dễ bị tổn thương với sự cô đơn trong dịp lễ, ảnh hưởng đến sức khỏe tinh thần của họ. Many elderly people become vulnerable to loneliness during the holidays, affecting their mental health. |
trông có vẻ dễ bị tổn thương seem vulnerable | Trong phần nói IELTS, một số học sinh có vẻ dễ tổn thương khi họ nói về cuộc sống cá nhân trong các chủ đề xã hội. In IELTS speaking, some students seem vulnerable when they talk about their personal life in social topics. |