Bản dịch của từ Waste not, want not trong tiếng Việt
Waste not, want not
Waste not, want not (Phrase)
Một câu nói gợi ý rằng nếu không lãng phí tài nguyên, chúng ta sẽ luôn đủ.
A saying suggesting that if one does not waste resources, they will always have enough.
By recycling, we waste not, want not in our community.
Bằng cách tái chế, chúng ta không lãng phí, không thiếu thốn trong cộng đồng.
They do not believe in waste not, want not principles.
Họ không tin vào nguyên tắc không lãng phí, không thiếu thốn.
Do you think waste not, want not helps reduce poverty?
Bạn có nghĩ rằng không lãng phí, không thiếu thốn giúp giảm nghèo không?
Một biểu thức nhấn mạnh sự quan trọng của việc sử dụng tài nguyên một cách cẩn thận để tránh thiếu thốn.
An expression emphasizing the importance of careful use of resources to avoid neediness.
Many charities believe waste not, want not helps the less fortunate.
Nhiều tổ chức từ thiện tin rằng câu này giúp những người kém may mắn.
People do not waste not, want not when donating clothes.
Mọi người không áp dụng câu này khi quyên góp quần áo.
Do you think waste not, want not is important in social issues?
Bạn có nghĩ rằng câu này quan trọng trong các vấn đề xã hội không?
Many families believe waste not, want not in daily budgeting.
Nhiều gia đình tin rằng tiết kiệm sẽ mang lại đủ đầy trong chi tiêu.
They do not waste food, following waste not, want not principle.
Họ không lãng phí thực phẩm, tuân theo nguyên tắc tiết kiệm.
Do you think waste not, want not applies to modern society?
Bạn có nghĩ rằng tiết kiệm sẽ mang lại đủ đầy cho xã hội hiện đại không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/waste not, want not/
Video ngữ cảnh
"Câu tục ngữ 'waste not, want not' có nghĩa là nếu không lãng phí tài nguyên, thì sẽ không phải thiếu thốn. Đây là một lời nhắc nhở về tầm quan trọng của việc tiết kiệm và sử dụng hợp lý. Câu này không có biến thể nổi bật giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, tuy nhiên, trong ngữ cảnh văn hóa, đó là một nguyên tắc phổ biến được khuyến khích cả ở hai phương ngữ. Thông qua việc nhấn mạnh tiêu chuẩn tiết kiệm, câu tục ngữ này còn phản ánh giá trị văn hóa về sự tiết kiệm trong xã hội".