Anh - Việt
wasting
Verb
wasting (Verb)
/wˈeɪstɪŋ/
/ˈweɪstɪŋ/
AI
Ví dụ
Nhiều người trẻ đang lãng phí hàng giờ trên mạng xã hội thay vì làm tình nguyện.Many young people are wasting hours on social media instead of volunteering.
Rina không lãng phí thức ăn tại nơi tạm trú của cộng đồng.Rina is not wasting food at the community shelter.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Ở vùng nông thôn Ấn Độ, bệnh tật đang làm trẻ em gầy mòn dù trường học có chương trình ăn uống.In rural India, illness is wasting children despite school meal programs.
Tình trạng thiếu thực phẩm không làm người cao tuổi ở Seoul yếu đi vì các phòng khám cung cấp bữa ăn.Lack of food is not wasting Seoul's elderly because clinics provide meals.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Làm mất hoặc không tận dụng hiệu quả thời gian, tiền bạc, năng lượng hay cơ hội.
Failing to use time money energy or an opportunity effectively
Ví dụ
Nhiều người trẻ đang lãng phí thời gian vào những cuộc tranh luận vô bổ trên mạng xã hội.Many young people are wasting time on pointless social media arguments.
Thành phố không lãng phí tiền công vào những dự án xã hội không cần thiết.The city is not wasting public money on unnecessary social projects.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Wasting" là một danh từ và động từ trong tiếng Anh, chỉ hành động tiêu tốn hoặc sử dụng nguồn lực một cách lãng phí, không hiệu quả. Trong ngữ cảnh y học, "wasting" thường chỉ tình trạng suy nhược cơ thể nghiêm trọng do thiếu dinh dưỡng. Trong tiếng Anh Anh, cách phát âm thường nhấn âm vào âm đầu, trong khi tiếng Anh Mỹ có thể có âm thanh nhẹ hơn ở âm này. Cả hai phiên bản đều sử dụng "wasting" để mô tả sự lãng phí, nhưng ngữ cảnh có thể thay đổi tùy thuộc vào vùng miền.