Waterproofing là gì? | Từ điển Anh Việt

waterproofing (Noun)

/wˈɔtɚpɹufɪŋ/

AI

Nghĩa 01 · Quá trình hoặc biện pháp xử lý để làm cho vật thể không thấm nước, ngăn nước thấm vào.

Quá trình hoặc biện pháp xử lý để làm cho vật thể không thấm nước, ngăn nước thấm vào.

A process or treatment that makes something waterproof.

Ví dụ

Chống thấm giúp bảo vệ nhà khỏi mưa lớn trong bão.Waterproofing helps protect homes from heavy rain during storms.

Chống thấm không đảm bảo bảo vệ hoàn toàn khỏi ngập lụt.Waterproofing does not guarantee complete protection against flooding.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

waterproofing (Adjective)

/wˈɔtɚpɹufɪŋ/

AI

Nghĩa 01 · Được thiết kế để ngăn nước thấm qua; có khả năng chống nước, ngăn sự xâm nhập của nước.

Được thiết kế để ngăn nước thấm qua; có khả năng chống nước, ngăn sự xâm nhập của nước.

Designed to prevent the passage of water.

Ví dụ

Vật liệu chống thấm đã giúp trong cơn mưa lớn ở New York.The waterproofing material helped during the heavy rain in New York.

Chống thấm trên mái nhà không ngăn được các vết rò rỉ.The waterproofing on the roof did not stop the leaks.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Mô tả chung

Chống thấm nước (waterproofing) là quá trình làm cho bề mặt hoặc vật liệu có khả năng chống lại sự xâm nhập của nước. Từ này được sử dụng trong nhiều lĩnh vực, bao gồm xây dựng, sản xuất và thiết kế sản phẩm. Trong tiếng Anh Mỹ, "waterproofing" được sử dụng rộng rãi, trong khi tiếng Anh Anh cũng sử dụng từ này nhưng có thể gặp nhiều thuật ngữ chi tiết hơn về các phương pháp kỹ thuật. Sự khác biệt chủ yếu tập trung vào cách viết và ứng dụng cụ thể trong từng ngữ cảnh.

Họ từ

waterproof

Bản dịch của từ Waterproofing trong tiếng Việt