Béo mỡ tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

béo mỡ (Tính từ)

食物含油脂多，吃起来油腻。

Có nhiều mỡ, ăn vào thấy ngậy và khó tiêu.

Ví dụ

这道红烧肉比较油腻，你只吃一点吧。【】Món thịt kho này khá béo mỡ, bạn nên ăn ít thôi.

这顿饭全是煎炸食物，吃起来很油腻。【】Bữa ăn toàn đồ chiên rán nên thấy rất béo mỡ.

Từ tiếng Trung gần nghĩa

béo mỡ + Danh từ

Kết hợp từ của béo mỡ
Collocation	Ví dụ
油腻的食物 đồ ăn béo mỡ	他为了保持健康，尽量少吃油腻的食物。 Anh ấy hạn chế đồ ăn béo mỡ để giữ sức khỏe.
肥腻的肉 thịt béo mỡ	医生建议他少吃肥腻的肉。 Bác sĩ khuyên ông ấy ăn ít thịt béo mỡ hơn.
油腻的一餐 bữa ăn béo mỡ	吃完油腻的一餐后，我常常觉得不舒服。 Sau bữa ăn béo mỡ, tôi thường thấy khó chịu.
油腻的炸物 đồ chiên béo mỡ	油腻的炸物让我消化不良。 Đồ chiên béo mỡ làm tôi khó tiêu.
肥腻的五花肉 thịt ba chỉ béo mỡ	妈妈晚上不让我们吃太油腻的五花肉。 Mẹ tôi không cho ăn thịt ba chỉ béo mỡ vào buổi tối.