Mất trật tự tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

mất trật tự (Cụm từ)

变得混乱，常因吵闹或不遵守规定。

Không còn trật tự, thường vì ồn ào, lộn xộn hoặc không tuân theo quy định.

Ví dụ

老师出去后，教室里变得很混乱。【】Lớp học mất trật tự khi cô giáo ra ngoài.

很多人往前挤后，音乐会失控了。【】Buổi hòa nhạc mất trật tự sau khi nhiều người chen lên.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Danh từ + mất trật tựTrạng từ + mất trật tựĐộng từ + mất trật tự

Kết hợp từ của mất trật tự
Collocation	Ví dụ
失控的人群 đám đông mất trật tự	警察驱散了失控的人群。 Cảnh sát đã giải tán đám đông mất trật tự.
混乱的课堂 lớp học mất trật tự	老师试图控制混乱的课堂。 Giáo viên cố gắng kiểm soát lớp học mất trật tự.
扰乱秩序的行为 hành vi mất trật tự	他因在公共场所扰乱秩序的行为被罚款。 Anh ta bị phạt vì hành vi mất trật tự ở nơi công cộng.