Anh - Việt
abrupt
Adjective
abrupt (Adjective)
/əbɹˈʌpt/
/əbɹˈʌpt/
AI
Nghĩa 01
(Mô tả địa hình) dốc đứng, rất dốc; (dùng hình ảnh) bất ngờ và đột ngột. Ở nghĩa được cho là “steep; precipitous”, tập trung vào ý “dốc đứng, rất dốc”.
Steep; precipitous.
Ví dụ
Sự tăng đột ngột về tỷ lệ tội phạm đã làm lo lắng cộng đồng.The abrupt increase in crime rates alarmed the community.
Việc từ chức đột ngột của cô ấy đã gây sốc cho đồng nghiệp tại tổ chức từ thiện.Her abrupt resignation shocked her colleagues at the charity organization.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Phản hồi cụt ngắn của cô ấy làm cho mọi người trong phòng bất ngờ.Her abrupt response shocked everyone in the room.
Sự kết thúc đột ngột của cuộc họp để lại nhiều vấn đề chưa được giải quyết.The abrupt ending to the meeting left many unresolved issues.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Đột ngột, xảy ra bất chợt, không báo trước.
Sudden and unexpected.
Ví dụ
Sự thay đổi đột ngột trong chính sách làm bất ngờ mọi người tại cuộc họp.The abrupt change in policy surprised everyone at the meeting.
Việc ra đi đột ngột của cô ấy để lại cho đội một tình trạng lúng túng.Her abrupt departure left the team in a state of confusion.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của abrupt (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
abrupt đột ngột | more abrupt đột ngột hơn | most abrupt đột ngột nhất |
abrupt đột ngột | abrupter abrupter | abruptest đột ngột nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "abrupt" là một tính từ trong tiếng Anh, có nghĩa là bất ngờ, đột ngột, và thường chỉ sự thay đổi hay sự kiện xảy ra mà không có báo trước. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, "abrupt" được sử dụng tương tự nhau, không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay nghĩa. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ này có thể được dùng nhiều hơn trong ngữ cảnh mô tả các tình huống xã hội hoặc tự nhiên, trong khi tiếng Anh Mỹ thường dùng để chỉ hành động hay biến cố trong ngữ cảnh cá nhân.