Bản dịch của từ Accosts trong tiếng Việt

Từ "accosts" là động từ trong tiếng Anh, có nghĩa là tiếp cận một cách táo bạo hoặc gây khó chịu để yêu cầu điều gì đó hoặc để nói chuyện. Ở dạng số nhiều, "accosts" thường được sử dụng trong ngữ cảnh tiêu cực. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này có cùng nghĩa nhưng có thể khác biệt trong ngữ điệu; tiếng Anh Anh có khuynh hướng phát âm âm "a" ngắn hơn so với tiếng Anh Mỹ, nơi âm này được nhấn mạnh hơn.

Từ "accosts" có nguồn gốc từ tiếng Latin "accostare", trong đó "ad-" có nghĩa là "đến" và "costa" có nghĩa là "bờ". Từ này được sử dụng để chỉ hành động tiếp cận một cách trực tiếp. Trong lịch sử, "accost" thường được dùng trong ngữ cảnh tương tác xã hội, đôi khi mang tính chất thương mại hoặc mời chào. Ngày nay, nghĩa của từ này đã phát triển, thường chỉ hành động tiếp cận một người một cách thẳng thắn, đặc biệt trong các tình huống bất ngờ hoặc không mong đợi.

Từ "accosts" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong ngữ cảnh học thuật, từ này thường xuất hiện trong các văn bản mô tả hành động tiếp cận hoặc chất vấn một cách trực diện. Ngoài ra, "accosts" thường được sử dụng trong các tình huống xã hội như giao tiếp hàng ngày, nơi người ta đề cập đến việc đối diện với ai đó một cách bất ngờ hoặc không mong đợi.