Anh - Việt
acrimonious
Adjective
acrimonious (Adjective)
/ækɹəmˈoʊniəs/
/ækɹəmˈoʊniəs/
AI
Nghĩa 01
Dùng để miêu tả lời nói, cuộc tranh luận hoặc bầu không khí mang tính thù địch, giận dữ và chua chát; lời lẽ cay nghiệt.
typically of speech or discussion angry and bitter.
Ví dụ
Cuộc tranh luận gay gắt chia rẽ cộng đồng truyền thông xã hội.The acrimonious debate divided the social media community.
Nhận xét của cô ấy không gay gắt, chúng mang tính xây dựng và tích cực.Her comments were not acrimonious, they were constructive and positive.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của acrimonious (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
acrimonious gay gắt | more acrimonious gay gắt hơn | most acrimonious gay gắt nhất |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "acrimonious" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "acer" có nghĩa là "cay đắng" và được sử dụng để mô tả một tình huống, cuộc tranh luận hoặc mối quan hệ đầy sự chua chát, căng thẳng và khó chịu. Từ này được sử dụng tương tự trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, trong giao tiếp hàng ngày, cách phát âm có thể khác nhau một chút giữa hai phương ngữ này.