Bản dịch của từ Angry trong tiếng Việt

Từ "angry" trong tiếng Anh có nghĩa là trạng thái cảm xúc mạnh mẽ, thường liên quan đến sự khó chịu hoặc không vừa lòng với một tình huống nào đó. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này thường được sử dụng giống nhau, không có sự khác biệt lớn về phát âm hay cách viết. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi; tại Anh, từ "angry" có thể ít bị dùng trong các tình huống hàng ngày so với Mỹ, nơi mà việc thể hiện cảm xúc mạnh mẽ thường phổ biến hơn.

Từ “angry” có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ “anger”, được hình thành từ gốc tiếng Latinh “angere”, có nghĩa là “gây ra sự đau đớn hay khổ sở”. Qua thời gian, từ này chuyển nghĩa để chỉ cảm giác tức giận. Sự biến đổi này phản ánh cảm xúc mãnh liệt, nơi nỗi đau và sự khó chịu lại tạo ra phản ứng bùng nổ. Do đó, nghĩa hiện tại của “angry” gắn liền chặt chẽ với trạng thái căng thẳng xúc cảm và phản ứng tiêu cực trong xã hội ngày nay.

Từ "angry" xuất hiện với tần suất tương đối cao trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần Đọc và Viết, nơi thí sinh thường miêu tả cảm xúc và trạng thái tâm lý. Trong các tình huống hàng ngày, từ này thường được sử dụng để diễn tả sự bức xúc, thất vọng hoặc không hài lòng, chẳng hạn như trong tranh cãi, xét đoán tình huống hoặc phản ứng trước hành vi của người khác. Ngôn ngữ mô tả cảm xúc là một phần thiết yếu trong giao tiếp xã hội, giúp người nói biểu đạt trạng thái tâm lý của mình.