Bản dịch của từ Displeasure trong tiếng Việt

Từ "displeasure" có nghĩa là sự không hài lòng hoặc cảm giác khó chịu đối với một tình huống hoặc hành động nào đó. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ về mặt viết lẫn phát âm. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh sử dụng, "displeasure" thường xuất hiện trong văn phong trang trọng hơn và có thể được thay thế bằng các từ khác như "dissatisfaction" trong một số tình huống giao tiếp hàng ngày.

Từ "displeasure" bắt nguồn từ tiếng Latinh "dis-", có nghĩa là "không" hay "tháo gỡ", và từ "placere", có nghĩa là "hài lòng" hoặc "làm vui lòng". Kết hợp lại, "displeasure" mang nghĩa là trạng thái không hài lòng hoặc phẫn nộ. Từ này đã được sử dụng trong tiếng Anh kể từ thế kỷ 15, phản ánh sự phát triển trong việc diễn đạt cảm xúc tiêu cực, thể hiện sự bất mãn và phản ứng đối với các tình huống hoặc hành động không đáp ứng mong đợi.

Từ "displeasure" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong các thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm nghe, nói, đọc và viết, chủ yếu xuất hiện trong bối cảnh mô tả cảm xúc tiêu cực hoặc phản ứng không hài lòng. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong các tài liệu chính thức, như thư từ hay thông báo, để diễn đạt sự không hài lòng về một tình huống hoặc hành động cụ thể, nhấn mạnh hệ quả của cảm xúc này trong giao tiếp.