Bản dịch của từ Act the fool trong tiếng Việt

Act the fool

Verb
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Act the fool (Verb)

ˈækt ðə fˈul
ˈækt ðə fˈul
01

Hành động một cách ngớ ngẩn hoặc dại dột, thường để giải trí hoặc gây cười.

To behave in a silly or foolish manner, often to entertain or provoke laughter.

Ví dụ

During the party, John acted the fool to make everyone laugh.

Trong bữa tiệc, John đã hành động như một kẻ ngốc để mọi người cười.

She did not act the fool at the serious meeting last week.

Cô ấy đã không hành động như một kẻ ngốc trong cuộc họp nghiêm túc tuần trước.

Did Mark act the fool during the social event yesterday?

Mark có hành động như một kẻ ngốc trong sự kiện xã hội hôm qua không?

02

Tham gia vào các hành động ngớ ngẩn hoặc liều lĩnh.

To indulge in foolish or reckless actions.

Ví dụ

During the party, John acted the fool by dancing on the table.

Trong bữa tiệc, John đã hành động ngu ngốc bằng cách nhảy lên bàn.

She did not act the fool when discussing serious social issues.

Cô ấy không hành động ngu ngốc khi thảo luận về các vấn đề xã hội nghiêm trọng.

Did Mark really act the fool at the community event last week?

Mark có thật sự hành động ngu ngốc tại sự kiện cộng đồng tuần trước không?

03

Thực hiện các hành động bị cho là trẻ con hoặc chưa trưởng thành.

To perform actions that are perceived as childish or immature.

Ví dụ

Many teenagers act the fool at social gatherings, seeking attention from peers.

Nhiều thanh thiếu niên hành động ngớ ngẩn tại các buổi tụ tập xã hội.

Adults should not act the fool during important meetings or events.

Người lớn không nên hành động ngớ ngẩn trong các cuộc họp hoặc sự kiện quan trọng.

Do you think people act the fool when they drink too much?

Bạn có nghĩ rằng mọi người hành động ngớ ngẩn khi uống quá nhiều không?

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/act the fool/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Act the fool

Không có idiom phù hợp