Bản dịch của từ Ambilevous trong tiếng Việt
Ambilevous

Ambilevous (Adjective)
John is ambilevous; he struggles with both hands during social events.
John là người ambilevous; anh ấy gặp khó khăn với cả hai tay trong các sự kiện xã hội.
She is not ambilevous; she excels at using her right hand.
Cô ấy không phải là người ambilevous; cô ấy xuất sắc khi sử dụng tay phải.
Are you ambilevous when trying to write with your left hand?
Bạn có phải là người ambilevous khi cố gắng viết bằng tay trái không?
Từ "ambilevous" là một từ hiếm gặp, được sử dụng để mô tả một người có khả năng sử dụng cả tay trái lẫn tay phải một cách hiệu quả. Thuật ngữ này xuất phát từ tiếng Latin, trong đó "ambi-" có nghĩa là "cả hai" và "levous" liên quan đến "tay". Mặc dù từ này không phổ biến trong các tài liệu tiếng Anh hiện nay, nhưng tương tự như "ambidextrous", từ này nhấn mạnh khả năng phân bố hoạt động giữa cả hai tay mà không có sự thiên lệch rõ rệt về tay thuận.
Từ "ambilevous" có nguồn gốc từ các phần tử Latin "ambi-" có nghĩa là "cả hai bên" và "levus" có nghĩa là "nhẹ nhàng". Thuật ngữ này được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả sự mơ hồ hoặc tính chất linh hoạt giữa hai trạng thái hoặc quan điểm khác nhau. Sự kết hợp này phản ánh ý nghĩa hiện tại liên quan đến khả năng hoặc xu hướng tiếp cận cả hai cực trong một vấn đề, góp phần tạo nên sự đa dạng và phong phú trong tư duy.
Từ "ambilevous" thường không xuất hiện trong bốn thành phần của bài thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, do tính chất hiếm gặp và cụm từ này không quen thuộc trong các bài kiểm tra tiếng Anh chuẩn hóa. Tuy nhiên, nó có thể thấy trong các ngữ cảnh học thuật hoặc chuyên sâu, đặc biệt trong tâm lý học hoặc triết học, khi mô tả tính đa chiều hoặc sự không chắc chắn trong cảm xúc và nhận thức. Từ này thường được các văn bản lý thuyết hoặc nghiên cứu sử dụng để diễn đạt mức độ phức tạp trong các trạng thái cảm xúc hoặc định kiến.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp