Bản dịch của từ Ankylosed trong tiếng Việt
Ankylosed

Ankylosed (Verb)
Many friendships can become ankylosed over time without communication.
Nhiều tình bạn có thể trở nên cứng nhắc theo thời gian nếu không giao tiếp.
They did not want their relationships to become ankylosed and stale.
Họ không muốn mối quan hệ của mình trở nên cứng nhắc và nhàm chán.
Can social connections become ankylosed due to lack of interaction?
Liệu các mối quan hệ xã hội có thể trở nên cứng nhắc do thiếu tương tác không?
Ankylosed (Adjective)
Có khớp trong đó chuyển động bị hạn chế.
Having joints in which movement is restricted.
Many elderly people experience ankylosed joints and limited mobility in society.
Nhiều người cao tuổi gặp phải khớp bị cứng và hạn chế di chuyển.
You don't want ankylosed joints affecting your participation in social events.
Bạn không muốn khớp bị cứng ảnh hưởng đến sự tham gia của bạn.
Are ankylosed joints common among older adults in community centers?
Khớp bị cứng có phổ biến trong người lớn tuổi ở trung tâm cộng đồng không?
Họ từ
"Ankylosed" là một thuật ngữ y học dùng để mô tả tình trạng khớp bị đóng cứng hoặc không còn khả năng cử động do sự kết hợp bất thường của hai hoặc nhiều xương. Tình trạng này thường xảy ra do viêm khớp mãn tính hoặc chấn thương. Trong tiếng Anh, từ này được sử dụng tương tự ở cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt về hình thức viết hay phát âm, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong ngữ cảnh sử dụng do chính sách chăm sóc sức khỏe khác nhau giữa hai khu vực.
Từ "ankylosed" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "ankylōsis", trong đó "ankylos" có nghĩa là "gập lại" hoặc "khép lại". Từ này đã được chuyển hóa qua tiếng Latinh trước khi được đưa vào tiếng Anh vào thế kỷ 17. Trong y học, "ankylosed" mô tả tình trạng khớp không còn cử động do dính hoặc gập lại, liên quan chặt chẽ đến nguồn gốc nghĩa đen về sự kết dính và mất khả năng linh hoạt, phản ánh hình thức và chức năng của các khớp trong cơ thể.
Từ "ankylosed" thường xuất hiện trong bối cảnh y khoa, đặc biệt là trong các bài thi IELTS liên quan đến chủ đề sức khỏe và bệnh lý. Tần suất sử dụng từ này trong bốn thành phần của IELTS—Nghe, Nói, Đọc và Viết—khá thấp, do đây là thuật ngữ chuyên ngành mô tả tình trạng khớp bị cứng, thường xuất hiện trong văn bản học thuật hoặc chuyên sâu. Từ này thường được sử dụng trong các trường hợp liên quan đến bệnh lý cơ xương khớp, thường trong các tài liệu nghiên cứu hoặc báo cáo lâm sàng.