Bản dịch của từ Apologise trong tiếng Việt

"Apologise" là một động từ trong tiếng Anh, có nghĩa là thừa nhận sai lầm hoặc xin lỗi vì hành động hoặc lời nói không phù hợp. Trong tiếng Anh Anh, "apologise" được sử dụng phổ biến, trong khi tiếng Anh Mỹ sử dụng "apologize". Sự khác biệt này không chỉ nằm ở cách viết mà còn có sự khác biệt trong phát âm; trong tiếng Anh Anh, âm "s" được phát âm như "z". Thường được dùng trong các tình huống trang trọng hoặc khi thể hiện sự tiếc nuối, "apologise" đóng vai trò quan trọng trong giao tiếp ứng xử.

Từ "apologise" có nguồn gốc từ tiếng Latin "apologia", có nghĩa là "bào chữa" hoặc "biện minh". Từ này xuất phát từ "apo-" (ra khỏi) và "logia" (lời nói, lý thuyết). Qua thời gian, từ đã được sử dụng trong tiếng Hy Lạp và sau đó du nhập vào tiếng Anh trong thế kỷ 14, mang theo nghĩa xin lỗi, thể hiện sự nhận thức về lỗi lầm và mong muốn chuộc lỗi. Sự tiến hóa ý nghĩa này phản ánh sự thay đổi trong cách thức giao tiếp và mối quan hệ giữa con người.

Từ "apologise" có tần suất sử dụng khá cao trong cả bốn thành phần của bài thi IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong Nghe, từ này thường xuất hiện trong các đoạn hội thoại liên quan đến giao tiếp xã hội. Trong Nói, người thi thường sử dụng để thể hiện sự xin lỗi trong tình huống thực tế. Đối với Đọc và Viết, từ này xuất hiện trong các bài báo, tiểu luận hoặc các văn bản chính thức khi nói đến nhận lỗi hoặc thể hiện sự hối tiếc. Từ này cũng thường được dùng trong các tình huống giao tiếp hàng ngày, như xin lỗi vì một lỗi nhỏ hoặc sự bất tiện.