Bản dịch của từ Assuage trong tiếng Việt

Từ "assuage" có nguồn gốc từ tiếng Latin "assuaviare", có nghĩa là làm dịu đi, giảm nhẹ bớt. Nó thường được sử dụng để chỉ hành động làm cho cảm xúc đau khổ, lo âu hay bất mãn trở nên dễ chịu hơn. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ trong viết lẫn nói. Tuy nhiên, trong bối cảnh sử dụng, "assuage" thường xuất hiện trong văn viết trang trọng hơn và mang tính chất diễn đạt cảm xúc trong các tác phẩm nghệ thuật, văn chính luận.

Từ "assuage" có nguồn gốc từ tiếng Latin "assuaviare", trong đó "ad-" có nghĩa là "đến" và "suavis" có nghĩa là "dễ chịu". Từ này đã được mượn vào tiếng Pháp cổ "assouager" trước khi chuyển sang tiếng Anh vào thế kỷ 14. Trong ngữ cảnh hiện đại, "assuage" mang ý nghĩa làm dịu đi nỗi đau hay cảm giác khó chịu, phản ánh rõ ràng nguồn gốc của từ với ý nghĩa cung cấp sự thoải mái và dễ chịu.

Từ "assuage" có mức độ sử dụng tương đối ít trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Speaking và Writing, từ này thường xuất hiện trong các ngữ cảnh thảo luận về cảm xúc hoặc tâm lý, đặc biệt liên quan đến việc giảm bớt nỗi lo âu hoặc khắc phục nỗi đau. Trong phần Listening và Reading, "assuage" cũng có thể được tìm thấy trong các tài liệu học thuật được viết về tâm lý học hoặc y học, thể hiện sự chuyển biến tích cực trong cảm xúc của con người sau khi trải qua khó khăn.