Bản dịch của từ At worst trong tiếng Việt

Cụm từ "at worst" được sử dụng để chỉ đến tình huống xấu nhất có thể diễn ra trong một trường hợp nào đó. Nó thường xuất hiện trong các câu diễn giải giả thuyết hoặc khi đưa ra những nhận định về điều tiêu cực. Ở cả Anh và Mỹ, cụm từ này được sử dụng giống nhau và không có sự khác biệt đáng kể về phát âm hay cách viết. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi theo phương ngữ riêng của mỗi khu vực, ảnh hưởng đến sắc thái của câu.

Cụm từ "at worst" xuất phát từ tiếng Anh cổ, trong đó "worst" là dạng so sánh hơn của tính từ "bad". "Worst" có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "wurst", mang nghĩa xấu hoặc tồi tệ. Dần dần, cụm từ này đã trở thành một biểu thức được dùng để miêu tả tình huống xấu nhất trong một loạt các tình huống có thể xảy ra. Nghĩa hiện tại của nó hàm chứa ý nghĩa tồi tệ nhất mà một hoàn cảnh có thể đạt tới.

Cụm từ "at worst" thường xuất hiện trong bài thi IELTS, chủ yếu trong các phần Writing và Speaking, nơi thí sinh cần thể hiện quan điểm cá nhân hoặc giải thích các tình huống tiêu cực. Tần suất sử dụng của nó không cao, nhưng vẫn có sự hiện diện trong các ngữ cảnh liên quan đến dự đoán hoặc phản biện. Ngoài ra, cụm này cũng được sử dụng trong văn viết và nói hàng ngày khi mô tả những kịch bản tiêu cực nhất có thể xảy ra.