Anh - Việt
audaciously
Adverb
audaciously (Adverb)
/ɑdˈeɪʃəsli/
/ɑdˈeɪʃəsli/
AI
Nghĩa 01 · Một cách táo bạo, can đảm và dũng cảm—dám làm điều gì đó mạo hiểm nhưng không liều mạng hoặc thiếu suy nghĩ.
Một cách táo bạo, can đảm và dũng cảm—dám làm điều gì đó mạo hiểm nhưng không liều mạng hoặc thiếu suy nghĩ.
In a audacious manner bravely daringly but not foolheartedly.
Ví dụ
Cô ấy đã mạnh mẽ thách thức tình trạng hiện tại trong bài luận IELTS của mình.She audaciously challenged the status quo in her IELTS essay.
Anh ấy không dũng cảm thử sức với từ vựng phức tạp khi nói.He did not audaciously attempt to use complex vocabulary in speaking.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02 · Một cách táo bạo, thẳng thắn đến mức trơ tráo; hành động hoặc nói năng với thái độ liều lĩnh, không ngại làm trái quy tắc hay làm người khác khó chịu.
Một cách táo bạo, thẳng thắn đến mức trơ tráo; hành động hoặc nói năng với thái độ liều lĩnh, không ngại làm trái quy tắc hay làm người khác khó chịu.
In a brazen forthright manner.
Ví dụ
Cô ấy đã một cách táo bạo thách thức các quy tắc xã hội truyền thống trong cuộc tranh luận.She audaciously challenged the traditional social norms during the debate.
Anh ấy không một cách táo bạo lên tiếng chống lại sự bất công xã hội.He did not audaciously speak out against the social injustice in society.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "audaciously" là trạng từ mang nghĩa thể hiện sự táo bạo, liều lĩnh hoặc mạnh dạn trong hành động hoặc lập luận. Trong tiếng Anh, nó có nguồn gốc từ "audacious", mô tả hành động hoặc thái độ dũng cảm nhưng có thể hơi thiếu thận trọng. Không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ trong từ này, cả hai đều sử dụng "audaciously" với cùng một cách phát âm và ý nghĩa. Tuy nhiên, ngữ điệu và ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi tùy theo văn hóa và tình huống giao tiếp.