Bản dịch của từ Availability trong tiếng Việt

Từ "availability" chỉ sự có mặt hoặc khả năng sẵn có của một đối tượng, dịch vụ hoặc tài nguyên trong một khoảng thời gian nhất định. Từ này thường được sử dụng trong bối cảnh kinh doanh, CNTT và quản lý. Trong tiếng Anh Mỹ, "availability" được phát âm là /əˌveɪləˈbɪləti/, tương tự như tiếng Anh Anh nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong ngữ điệu. Đây là thuật ngữ phổ biến trong nhiều lĩnh vực, nhấn mạnh vai trò của sự sẵn có trong hoạt động và quyết định.

Từ "availability" có nguồn gốc từ tiếng Latin "availabilitas", từ động từ "valere", có nghĩa là "có giá trị" hoặc "có khả năng". Trong tiếng Latin, “valere” thể hiện sự hữu ích và khả năng đáp ứng nhu cầu. "Availability" được sử dụng trong tiếng Anh từ thế kỷ 15, phản ánh khả năng sẵn có của một đối tượng hoặc dịch vụ. Ngày nay, từ này thường chỉ tình trạng có thể tiếp cận hoặc sử dụng, giữ nguyên ý nghĩa về giá trị và chức năng từ nguồn gốc lịch sử của nó.

Từ "availability" xuất hiện với tần suất vừa phải trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe, từ này thường liên quan đến các thông tin đặt chỗ hoặc dịch vụ. Trong phần Đọc, nó thường xuất hiện trong ngữ cảnh về tài nguyên hoặc sự hiện hữu của các sản phẩm. Phần Viết có thể đề cập đến sự sẵn có của dữ liệu hoặc dịch vụ, trong khi phần Nói thường liên quan đến câu chuyện cá nhân hoặc thảo luận về lựa chọn. Trong các bối cảnh khác, "availability" thường được sử dụng trong quản lý dự án, marketing và dịch vụ khách hàng.