Bản dịch của từ Aviary trong tiếng Việt

Aviary (tiếng Việt: chuồng chim) là một cấu trúc lớn được thiết kế để nuôi nhốt và trưng bày các loài chim, cho phép chúng bay lượn tự do trong môi trường gần gũi giống như tự nhiên. Từ "aviary" được sử dụng đồng nhất trong cả tiếng Anh Anh và Anh Mỹ, không có sự khác biệt nào đáng kể về phát âm hay nghĩa. Tuy nhiên, trong bối cảnh sử dụng, "aviary" phổ biến hơn trong các vườn thú hoặc khu bảo tồn động vật hoang dã hơn là trong đời sống hàng ngày.

Từ "aviary" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "aviarium", từ "avis" có nghĩa là "chim". Trong tiếng Latinh cổ, "aviarium" chỉ khu vực nuôi dưỡng chim, phản ánh mục đích ban đầu của thuật ngữ này. Qua thời gian, nghĩa của từ đã mở rộng ra để chỉ những không gian lớn hơn, nơi nhiều loài chim được nuôi hoặc trưng bày. Sự phát triển này cho thấy mối liên hệ chặt chẽ giữa cấu trúc không gian và hoạt động nuôi dưỡng, bảo tồn động vật hoang dã.

Từ "aviary" (chuồng chim) xuất hiện với tần suất thấp trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong việc nghe, nói, đọc và viết, chủ yếu nằm trong ngữ cảnh chuyên ngành sinh học hoặc thú cưng. Trong các tình huống cụ thể, từ này thường được sử dụng trong các bài thuyết trình về nuôi chim, thiết kế vườn thú, hoặc bảo tồn động vật hoang dã, thể hiện sự quan tâm đến môi trường sống và sự chăm sóc động vật.