Bản dịch của từ Backstitch trong tiếng Việt
Backstitch
Backstitch (Noun)
Một phương pháp may với các mũi khâu chồng lên nhau.
A method of sewing with overlapping stitches.
Backstitch is a common sewing technique used in making clothes.
Mũi khâu ngược là một kỹ thuật may thông thường được sử dụng trong việc làm quần áo.
Some people find backstitching difficult because it requires precision and patience.
Một số người thấy việc khâu ngược khó khăn vì nó đòi hỏi sự chính xác và kiên nhẫn.
Is backstitching recommended for beginners in sewing classes?
Liệu khâu ngược có được khuyến nghị cho người mới bắt đầu trong các lớp học may không?
Backstitch (Verb)
She backstitches the hem of her dress carefully.
Cô ấy may chéo đường gấu váy cẩn thận.
He never backstitches his shirt sleeves when sewing.
Anh ấy không bao giờ may chéo tay áo sơ mi khi may.
Do you know how to backstitch a button on a coat?
Bạn có biết cách may chéo nút trên áo khoác không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/backstitch/
Video ngữ cảnh
Họ từ
"Backstitch" là một thuật ngữ thường được sử dụng trong may vá, chỉ phương pháp khâu lại bằng cách đưa kim xuyên qua vải từ phía sau và trở lại, tạo ra một đường khâu vững chắc. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này có cách phát âm tương tự, nhưng trong tiếng Anh Anh có thể nghe thấy sự nhấn mạnh khác nhau. Các hình thức viết khác nhau giữa hai biến thể này chủ yếu không khác biệt, nhưng cách sử dụng trong các ngữ cảnh may mặc có thể bị ảnh hưởng bởi phong tục và truyền thống địa phương.
Từ "backstitch" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, với phần gốc "back" mang nghĩa là "trở lại" và "stitch" xuất phát từ tiếng Latinh "stitura", có nghĩa là "khâu" hoặc "may". Kỹ thuật khâu này thường được sử dụng để tạo ra đường nối chắc chắn hơn bằng cách lặp lại các mũi khâu theo chiều ngược lại. Sự phát triển của thuật ngữ này phản ánh tính chất và hiệu quả của phương pháp, kết nối trực tiếp với nghĩa hiện tại trong ngành may mặc.
Từ "backstitch" xuất hiện ít trong các thành phần của IELTS vì nó liên quan chủ yếu đến lĩnh vực dệt may và thủ công, mà không phải là chủ đề phổ biến trong các bài thi. Trong ngữ cảnh hàng ngày, thuật ngữ này thường được sử dụng trong ngành may mặc, cụ thể là để chỉ một kỹ thuật khâu giúp gia cố đường chỉ. Sự sử dụng của nó chủ yếu tập trung vào việc hướng dẫn hoặc mô tả quy trình khâu trong các hoạt động thủ công và giáo dục mà ít gặp trong giao tiếp thông thường.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp
Ít phù hợp