Bản dịch của từ Baronial trong tiếng Việt
Baronial
Baronial (Adjective)
Liên quan đến một nam tước hoặc nam tước.
Relating to a baron or barons.
The baronial estate hosted a grand party for local elites last Saturday.
Tài sản của hầu tước đã tổ chức một bữa tiệc lớn cho giới tinh hoa địa phương vào thứ Bảy vừa qua.
The baronial privileges were not granted to common citizens in the community.
Các đặc quyền của hầu tước không được cấp cho công dân bình thường trong cộng đồng.
Are baronial titles still relevant in today's social structure?
Các tước hiệu hầu tước còn quan trọng trong cấu trúc xã hội ngày nay không?
Theo phong cách tháp pháo đặc trưng của những ngôi nhà nông thôn ở scotland.
In the turreted style characteristic of scottish country houses.
The baronial mansion hosted a grand social event last Saturday.
Biệt thự baronial đã tổ chức một sự kiện xã hội lớn vào thứ Bảy vừa qua.
They did not choose a baronial style for their modern home.
Họ đã không chọn phong cách baronial cho ngôi nhà hiện đại của mình.
Is the baronial style popular in modern social gatherings?
Phong cách baronial có phổ biến trong các buổi gặp gỡ xã hội hiện đại không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/baronial/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "baronial" thuộc về tính từ, có nghĩa liên quan đến quý tộc, đặc biệt là tầng lớp quý tộc thấp hơn trong hệ thống phong kiến. Từ này thường được sử dụng để mô tả các tòa nhà, lối sống hoặc đặc điểm thuộc về các bá tước, hay quý ông. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cách sử dụng và ý nghĩa của "baronial" tương đồng, tuy nhiên, ở Anh, từ này thường gắn liền với di sản văn hóa hơn, còn tại Mỹ, nó có thể gợi nhớ đến các khái niệm về quyền lực và địa vị.
Từ "baronial" xuất phát từ tiếng Pháp cổ "baron", có nguồn gốc từ từ tiếng Latin "baro" có nghĩa là "người lính" hoặc "quý tộc". Được sử dụng để chỉ tầng lớp quý tộc, từ này phản ánh cấu trúc xã hội phong kiến ở châu Âu, nơi các baron giữ quyền lực và đất đai. Hiện nay, "baronial" được dùng để mô tả một thứ gì đó liên quan đến hoặc mang tính chất của tầng lớp quý tộc, thể hiện sự sang trọng và quyền lực.
Từ "baronial" thường không xuất hiện phổ biến trong các thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, nó có thể được nhận diện trong ngữ cảnh văn học hay lịch sử, đề cập đến phong cách hoặc đặc điểm của tầng lớp quý tộc. Ở bối cảnh khác, "baronial" thường xuất hiện trong các mô tả kiến trúc, nghệ thuật, hay tổ chức xã hội liên quan đến quý tộc, thể hiện sự sang trọng và uy quyền.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp