Bản dịch của từ Beautiful trong tiếng Việt

Beautiful

Adjective

Beautiful (Adjective)

ˈbjuː.tɪ.fəl
ˈbjuː.t̬ə.fəl
01

Xinh đẹp, tốt đẹp, hay ho

Beautiful, nice, cool

Ví dụ

She wore a beautiful dress to the social event.

Cô ấy mặc một chiếc váy đẹp đến sự kiện xã hội.

The sunset was beautiful as they walked in the park.

Hoàng hôn thật đẹp khi họ đi dạo trong công viên.

Their beautiful friendship blossomed during their social gatherings.

Tình bạn đẹp đẽ của họ nảy nở trong những buổi tụ tập xã hội.

02

Làm hài lòng các giác quan hoặc tâm trí về mặt thẩm mỹ.

Pleasing the senses or mind aesthetically.

Ví dụ

She attended a beautiful wedding ceremony last week.

Cô ấy đã tham dự một buổi lễ cưới đẹp tuần trước.

The park is a beautiful place for picnics and gatherings.

Công viên là một nơi đẹp để dã ngoại và tụ tập.

The sunset painted the sky in beautiful shades of orange.

Hoàng hôn đã làm nền trời trở nên đẹp với những sắc màu cam.

Kết hợp từ của Beautiful (Adjective)

CollocationVí dụ

Very beautiful

Rất đẹp

She is a very beautiful woman in our social group.

Cô ấy là một người phụ nữ rất xinh đẹp trong nhóm xã hội của chúng tôi.

Achingly beautiful

Đẹp đến xót xa

Her charity work was achingly beautiful, touching many hearts.

Công việc từ thiện của cô ấy đẹp đến xót xa, chạm đến nhiều trái tim.

Absolutely beautiful

Tuyệt đẹp

She looked absolutely beautiful in her new dress.

Cô ấy trông thật đẹp trong chiếc váy mới của mình.

Startlingly beautiful

Đẹp lạ thường

The charity event was startlingly beautiful.

Sự kiện từ thiện rất đẹp.

Outstandingly beautiful

Xinh đẹp xuất sắc

The charity event was outstandingly beautiful.

Sự kiện từ thiện rất đẹp.

Mô tả từ

“beautiful” thỉnh thoảng xuất hiện ở các kỹ năng Listening, Reading và Speaking với đa dạng chủ đề, nhằm diễn đạt nghĩa “Xinh đẹp, tốt đẹp, hay ho” (ví dụ tỷ lệ xuất hiện ở kỹ năng Speaking là 52 lần /185614 và ở kỹ năng Listening là 16 lần/148371 từ được sử dụng). Tuy nhiên, từ “beautiful” ít khi xuất hiện ở kỹ năng Writing Task 1 và Task 2 với nghĩa tương tự. Vì vậy, người học nên tìm hiểu và thực hành từ “beautiful” trong câu văn, bài luận để sử dụng trong các tình huống nghe, đọc hiểu, và nói trong bài thi IELTS.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

4.0/8Trung bình
Listening
Trung bình
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Trung bình

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] And when a woman takes care of her she is learning to appreciate her own charm [...]Trích: Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Building
[...] A good building should satisfy all three principles of durability, utility, and [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Building
Describe a time someone give you a gift that you really want
[...] It was a pink mechanical keyboard that I had my eyes on for months [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 và Từ vựng topic Building 2018
[...] A lot of cities nowadays which are well-known for their architectural have become popular destinations for tourists [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 và Từ vựng topic Building 2018
Bài mẫu IELTS Writing chủ đề Animal
[...] They contribute to our rich bio-diversity that makes this planet a place [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing chủ đề Animal
IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
[...] These travel experiences have broadened my horizons and allowed me to appreciate the and diversity of our world [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Well, I think and physical appearance mater in jobs where you have to directly communicate with your clients [...]Trích: Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] Depending on the viewer and the context, each item of jewellery has its own unique in my opinion [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 – Places - Phần 5: Describe a city you have visited
[...] Vocabulary Describe a place you have visited in your country [...]Trích: Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 – Places - Phần 5: Describe a city you have visited
Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] Back in the days when I was still studying at primary school, this school had always been my dream school because it looked incredibly [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] For me, secondary school was a place full of childhood memories [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
[...] I find it a very versatile and instrument that can evoke a range of emotions and moods [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
Topic Hometown - Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
[...] It is a _______ that you should see at least once in your lifetime [...]Trích: Topic Hometown - Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/12/2023
[...] Culturally, youth is often associated with vitality, and health, creating societal pressure to maintain a youthful appearance [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/12/2023
IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
[...] The temple has a and peaceful atmosphere, with well-preserved architecture and lovely gardens [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] And when a woman takes care of her she is learning to appreciate her own charm [...]Trích: Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Building
[...] A good building should satisfy all three principles of durability, utility, and [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Building
Describe a time someone give you a gift that you really want
[...] It was a pink mechanical keyboard that I had my eyes on for months [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 và Từ vựng topic Building 2018
[...] A lot of cities nowadays which are well-known for their architectural have become popular destinations for tourists [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 và Từ vựng topic Building 2018
Bài mẫu IELTS Writing chủ đề Animal
[...] They contribute to our rich bio-diversity that makes this planet a place [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing chủ đề Animal
IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
[...] These travel experiences have broadened my horizons and allowed me to appreciate the and diversity of our world [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Well, I think and physical appearance mater in jobs where you have to directly communicate with your clients [...]Trích: Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] Depending on the viewer and the context, each item of jewellery has its own unique in my opinion [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 – Places - Phần 5: Describe a city you have visited
[...] Vocabulary Describe a place you have visited in your country [...]Trích: Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 – Places - Phần 5: Describe a city you have visited
Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] Back in the days when I was still studying at primary school, this school had always been my dream school because it looked incredibly [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] For me, secondary school was a place full of childhood memories [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
[...] I find it a very versatile and instrument that can evoke a range of emotions and moods [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
Topic Hometown - Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
[...] It is a _______ that you should see at least once in your lifetime [...]Trích: Topic Hometown - Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/12/2023
[...] Culturally, youth is often associated with vitality, and health, creating societal pressure to maintain a youthful appearance [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/12/2023
IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
[...] The temple has a and peaceful atmosphere, with well-preserved architecture and lovely gardens [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] And when a woman takes care of her she is learning to appreciate her own charm [...]Trích: Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Building
[...] A good building should satisfy all three principles of durability, utility, and [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Building
Describe a time someone give you a gift that you really want
[...] It was a pink mechanical keyboard that I had my eyes on for months [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 và Từ vựng topic Building 2018
[...] A lot of cities nowadays which are well-known for their architectural have become popular destinations for tourists [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 và Từ vựng topic Building 2018
Bài mẫu IELTS Writing chủ đề Animal
[...] They contribute to our rich bio-diversity that makes this planet a place [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing chủ đề Animal
IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
[...] These travel experiences have broadened my horizons and allowed me to appreciate the and diversity of our world [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Well, I think and physical appearance mater in jobs where you have to directly communicate with your clients [...]Trích: Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] Depending on the viewer and the context, each item of jewellery has its own unique in my opinion [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 – Places - Phần 5: Describe a city you have visited
[...] Vocabulary Describe a place you have visited in your country [...]Trích: Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 – Places - Phần 5: Describe a city you have visited
Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] Back in the days when I was still studying at primary school, this school had always been my dream school because it looked incredibly [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] For me, secondary school was a place full of childhood memories [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
[...] I find it a very versatile and instrument that can evoke a range of emotions and moods [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
Topic Hometown - Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
[...] It is a _______ that you should see at least once in your lifetime [...]Trích: Topic Hometown - Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/12/2023
[...] Culturally, youth is often associated with vitality, and health, creating societal pressure to maintain a youthful appearance [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/12/2023
IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
[...] The temple has a and peaceful atmosphere, with well-preserved architecture and lovely gardens [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] And when a woman takes care of her she is learning to appreciate her own charm [...]Trích: Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Building
[...] A good building should satisfy all three principles of durability, utility, and [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Building
Describe a time someone give you a gift that you really want
[...] It was a pink mechanical keyboard that I had my eyes on for months [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 và Từ vựng topic Building 2018
[...] A lot of cities nowadays which are well-known for their architectural have become popular destinations for tourists [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 và Từ vựng topic Building 2018
Bài mẫu IELTS Writing chủ đề Animal
[...] They contribute to our rich bio-diversity that makes this planet a place [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing chủ đề Animal
IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
[...] These travel experiences have broadened my horizons and allowed me to appreciate the and diversity of our world [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Well, I think and physical appearance mater in jobs where you have to directly communicate with your clients [...]Trích: Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] Depending on the viewer and the context, each item of jewellery has its own unique in my opinion [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 – Places - Phần 5: Describe a city you have visited
[...] Vocabulary Describe a place you have visited in your country [...]Trích: Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 – Places - Phần 5: Describe a city you have visited
Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] Back in the days when I was still studying at primary school, this school had always been my dream school because it looked incredibly [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] For me, secondary school was a place full of childhood memories [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
[...] I find it a very versatile and instrument that can evoke a range of emotions and moods [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
Topic Hometown - Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
[...] It is a _______ that you should see at least once in your lifetime [...]Trích: Topic Hometown - Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/12/2023
[...] Culturally, youth is often associated with vitality, and health, creating societal pressure to maintain a youthful appearance [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/12/2023
IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
[...] The temple has a and peaceful atmosphere, with well-preserved architecture and lovely gardens [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] And when a woman takes care of her she is learning to appreciate her own charm [...]Trích: Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Building
[...] A good building should satisfy all three principles of durability, utility, and [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing và Từ vựng theo chủ đề Building
Describe a time someone give you a gift that you really want
[...] It was a pink mechanical keyboard that I had my eyes on for months [...]Trích: Describe a time someone give you a gift that you really want
Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 và Từ vựng topic Building 2018
[...] A lot of cities nowadays which are well-known for their architectural have become popular destinations for tourists [...]Trích: Giải đề và bài mẫu IELTS Writing task 2 và Từ vựng topic Building 2018
Bài mẫu IELTS Writing chủ đề Animal
[...] They contribute to our rich bio-diversity that makes this planet a place [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing chủ đề Animal
IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
[...] These travel experiences have broadened my horizons and allowed me to appreciate the and diversity of our world [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
[...] Well, I think and physical appearance mater in jobs where you have to directly communicate with your clients [...]Trích: Describe a person who is handsome or beautiful | Bài mẫu IELTS Speaking
Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
[...] Depending on the viewer and the context, each item of jewellery has its own unique in my opinion [...]Trích: Bài mẫu Describe your favorite piece of jewelry - IELTS Speaking Part 1, 2
Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 – Places - Phần 5: Describe a city you have visited
[...] Vocabulary Describe a place you have visited in your country [...]Trích: Học từ vựng theo chủ đề từ bài mẫu IELTS Speaking Part 2 – Places - Phần 5: Describe a city you have visited
Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] Back in the days when I was still studying at primary school, this school had always been my dream school because it looked incredibly [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
[...] For me, secondary school was a place full of childhood memories [...]Trích: Topic Education IELTS Speaking sample: Describe a school you went to in your childhood
Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
[...] I find it a very versatile and instrument that can evoke a range of emotions and moods [...]Trích: Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]
Topic Hometown - Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
[...] It is a _______ that you should see at least once in your lifetime [...]Trích: Topic Hometown - Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/12/2023
[...] Culturally, youth is often associated with vitality, and health, creating societal pressure to maintain a youthful appearance [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 02/12/2023
IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học
[...] The temple has a and peaceful atmosphere, with well-preserved architecture and lovely gardens [...]Trích: IELTS Speaking Part 1 Old building - bài mẫu và từ vựng cho người học

Idiom with Beautiful

Không có idiom phù hợp