Bản dịch của từ Bilboes trong tiếng Việt

"Bilboes" là một thuật ngữ chỉ một loại còng hoặc thiết bị giam giữ, thường được sử dụng để trói chân những người bị giam giữ, đặc biệt trong b context của hàng hải hoặc lao động. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Anh, đến từ tên một chiếc thuyền ở Bilboa, Tây Ban Nha, nơi mà thiết bị này được sử dụng phổ biến. Ngày nay, "bilboes" không còn được sử dụng rộng rãi và chủ yếu xuất hiện trong các văn bản lịch sử hoặc văn học cổ điển.

Từ "bilboes" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "bilba" (tên một thành phố ở Tây Ban Nha), nơi mà thanh sắt dùng để giam giữ được sản xuất. Trong thế kỷ 16, từ này đã được dùng để chỉ những thiết bị giam giữ, thường là chân sắt cố định dành cho những người bị giam. Ngày nay, "bilboes" thường chỉ bề mặt của hệ thống giam giữ, phản ánh sự kết nối giữa quá khứ và thực trạng hình phạt.

Từ "bilboes" thường ít xuất hiện trong bối cảnh thi IELTS, đặc biệt là trong bốn phần: Nghe, Nói, Đọc và Viết, do đây là một thuật ngữ lịch sử chỉ về bộ khóa thường được sử dụng để giam giữ tội phạm. Trong các tình huống thông dụng, từ này có thể xuất hiện trong các bài viết về lịch sử hoặc văn học, đặc biệt liên quan đến các tác phẩm cổ điển mô tả cảnh giam giữ hoặc quản lý tù nhân. Tuy nhiên, do tính chất chuyên biệt, tần suất sử dụng không cao.