Anh - Việt

Bản dịch của từ Biography trong tiếng Việt

biography

Noun

biography (Noun)

/bɑɪˈɑgɹəfi/
/bɑɪˈɑgɹəfi/
AI

Nghĩa 01 · Một bài viết hoặc cuốn sách kể lại cuộc đời của một người, do người khác viết (không phải do chính người đó tự kể).

Một bài viết hoặc cuốn sách kể lại cuộc đời của một người, do người khác viết (không phải do chính người đó tự kể).

An account of someone's life written by someone else.

Ví dụ
Cô ấy viết một cuốn tiểu sử về ca sĩ nổi tiếng Elvis Presley.She wrote a biography about the famous singer Elvis Presley.
Cuốn tiểu sử về Nelson Mandela là một cuốn sách phổ biến trên toàn thế giới.The biography of Nelson Mandela is a popular book worldwide.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của biography (Noun)

SingularPlural

biography

biographies

Kết hợp từ của biography (Noun)

ADJECTIVE + biographyPREPOSITIONVERB + biography
Kết hợp từ của biography
Collocation
Ví dụ

tiểu sử ngắn gọn

potted biography

Tiểu sử tóm tắt của Martin Luther King Jr. truyền cảm hứng cho nhiều sinh viên hôm nay.

The potted biography of Martin Luther King Jr. inspires many students today.

tiểu sử chính thức

definitive biography

Thư viện trường có một cuốn tiểu sử chính xác về Nelson Mandela cho học sinh học môn xã hội.

The school library has a definitive biography of Nelson Mandela for social studies students.

tiểu sử chính thức

official biography

Tiểu sử chính thức của Martin Luther King Jr. được xuất bản năm 1992.

The official biography of Martin Luther King Jr. was published in 1992.

tiểu sử được ủy quyền

authorized biography

Cuốn tự truyện được ủy quyền của Nelson Mandela được xuất bản năm 2013.

The authorized biography of Nelson Mandela was published in 2013.

tiểu sử mới

new biography

Cuốn tiểu sử mới về Nelson Mandela nhấn mạnh nỗ lực công bằng xã hội của ông.

The new biography of Nelson Mandela highlights his social justice efforts.

biography (Noun)

/baɪˈɒɡrəfiz/
/baɪˈɑɡrəfiz/
AI

Nghĩa 01 · Một cuốn sách kể về cuộc đời của một người được viết bởi người khác.

Một cuốn sách kể về cuộc đời của một người được viết bởi người khác.

An account of someones life written by someone else

Ví dụ
Tiểu sử của Malala cho thấy giáo dục đã thay đổi hoạt động xã hội của cô.Malala's biography shows how education changed her social activism.
Cuốn tiểu sử này không giải thích nghèo đói đã hình thành quan điểm xã hội của David như thế nào.This biography does not explain how poverty shaped David's social views.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02 · Một mô tả chi tiết về cuộc đời của một cá nhân bao gồm những trải nghiệm, thành tựu và đóng góp của họ.

Một mô tả chi tiết về cuộc đời của một cá nhân bao gồm những trải nghiệm, thành tựu và đóng góp của họ.

A detailed description of a persons life including their experiences achievements and contributions

Ví dụ
Tiểu sử của Malala trình bày chiến dịch giáo dục và đóng góp nhận Giải Nobel của bà.Malala's biography details her education campaign and Nobel Prize contribution.
Cuốn tiểu sử này không bỏ qua hoạt động xã hội thời trẻ của Nelson Mandela.This biography does not ignore Nelson Mandela's early social activism.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03 · Một thể loại văn học ghi lại cuộc sống của các cá nhân

Một thể loại văn học ghi lại cuộc sống của các cá nhân

A literary genre that chronicles the lives of individuals

Ví dụ
Tiểu sử của Malala nói về giáo dục, lòng can đảm và thay đổi xã hội toàn cầu.Malala's biography explores education, courage, and social change worldwide.
Tiểu sử Nelson Mandela không bỏ qua những đấu tranh xã hội của ông.A biography of Nelson Mandela does not ignore his social struggles.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của biography (Noun)

ADJECTIVE + biographyPREPOSITIONVERB + biography
Kết hợp từ của biography
Collocation
Ví dụ

tiểu sử gần đây

recent biography

Lớp xã hội học của chúng tôi đã đọc cuốn tiểu sử mới xuất bản về Maya Angelou và thảo luận về cách những tình bạn của bà giúp đỡ cộng đồng.

Our social studies class read a recent biography of Maya Angelou and discussed how her friendships helped her community.

tiểu sử tóm tắt

potted biography

Tại câu lạc bộ cộng đồng, mỗi thành viên mới viết một tiểu sử ngắn gọn để giúp mọi người hiểu về gia đình và sở thích của họ.

At our community club, each new member writes a potted biography to help everyone learn about their family and interests.

tiểu sử không chính thức

unofficial biography

Trang web cộng đồng đã đăng tiểu sử không chính thức của Mary, kể về việc cô giúp đỡ hàng xóm và tổ chức các sự kiện xã hội ở Hà Nội.

The community website published an unofficial biography of Mary, describing how she helps neighbors and organizes social events in Hanoi.

tiểu sử được ủy quyền

authorized biography

Nhiều bạn trẻ trong câu lạc bộ xã hội của chúng tôi đã đọc tiểu sử được ủy quyền của Mary Chen và chia sẻ câu chuyện của cô ấy tại một sự kiện cộng đồng.

Many young people in our social club read an authorized biography of Mary Chen and shared her story at a community event.

tiểu sử chi tiết

detailed biography

Trang web cộng đồng của chúng tôi đã đăng tiểu sử chi tiết của tình nguyện viên Li Mei để nhiều người dân hơn có thể biết về công việc giúp đỡ hàng xóm của cô ấy.

Our community website published a detailed biography of volunteer Li Mei, so more residents could learn about her work helping neighbors.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh