Bản dịch của từ Boorjoy trong tiếng Việt
Boorjoy
Boorjoy (Adjective)
(thông tục, ngày nay hiếm) tư sản.
Colloquial now rare bourgeois.
The boorjoy lifestyle is often criticized in modern social discussions.
Lối sống boorjoy thường bị chỉ trích trong các cuộc thảo luận xã hội hiện đại.
Many people do not identify as boorjoy in today's society.
Nhiều người không xác định là boorjoy trong xã hội ngày nay.
Is the boorjoy class still relevant in contemporary social issues?
Liệu tầng lớp boorjoy có còn liên quan trong các vấn đề xã hội hiện nay không?
Boorjoy (Noun)
(thông tục, ngày nay hiếm) người tư sản; một người thuộc tầng lớp trung lưu và thông thường.
Colloquial now rare a bourgeois person someone who is middleclass and conventional.
Many boorjoys prefer traditional jobs over creative careers in society.
Nhiều người bình dân thích công việc truyền thống hơn nghề sáng tạo trong xã hội.
Not every boorjoy understands modern art or its significance today.
Không phải mọi người bình dân đều hiểu nghệ thuật hiện đại hoặc ý nghĩa của nó ngày nay.
Are boorjoys influencing social trends in today's urban environments?
Liệu người bình dân có ảnh hưởng đến xu hướng xã hội trong môi trường đô thị hôm nay không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/boorjoy/
Video ngữ cảnh
Từ "boorjoy" không phải là một từ phổ biến trong tiếng Anh và không được ghi nhận bởi các từ điển chính thống. Có thể từ này là một sự kết hợp giữa "boor" (người thô lỗ, thiếu văn minh) và "joy" (niềm vui). Nếu đây là một từ đang phát triển hoặc thuộc về một lĩnh vực cụ thể nào đó, cần có thêm thông tin để phân tích sâu hơn về ý nghĩa, cách sử dụng và ngữ cảnh. Các nghiên cứu tiếp theo có thể làm rõ hơn về nguồn gốc và sự phát triển của từ này trong ngôn ngữ.
Từ "boorjoy" có nguồn gốc từ tiếng Anh, kết hợp giữa "boor" (người thô lỗ) và "joy" (niềm vui). Tiếng "boor" có nguồn gốc từ từ "būra", trong tiếng Hà Lan cổ, chỉ người nông dân hay những người thiếu văn hóa. Sự kết hợp này ám chỉ một loại niềm vui không tinh tế, thường xuất phát từ những hành vi thô lỗ hoặc không lịch sự. Ý nghĩa hiện tại của từ phản ánh sự mỉa mai về cách thỏa mãn bản thân thông qua những hành vi kém văn minh.
Từ "boorjoy" không phải là một từ chuẩn trong tiếng Anh và không được ghi nhận trong các tài liệu ngôn ngữ học chính thức. Do đó, tần suất sử dụng từ này trong các phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) là vô cùng hạn chế, thậm chí có thể coi là không có. Khi nghiên cứu từ vựng, những từ không tiêu chuẩn như vậy thường được gặp trong các ngữ cảnh không chính thức hoặc trong các nhánh ngôn ngữ sáng tạo, nhưng không thích hợp cho các cuộc thi ngôn ngữ chính thống và học thuật.