Bản dịch của từ Bric-a-bracs trong tiếng Việt
Bric-a-bracs
Bric-a-bracs (Noun)
Đồ vật nhỏ, trang trí hoặc những đồ linh tinh khác có giá trị nhỏ.
Small decorative objects or other miscellaneous items of little value.
She collects bric-a-bracs from local flea markets every weekend.
Cô ấy sưu tầm đồ trang trí từ chợ trời địa phương mỗi cuối tuần.
They do not sell bric-a-bracs at the charity auction this year.
Họ không bán đồ trang trí tại buổi đấu giá từ thiện năm nay.
Are bric-a-bracs popular among young people in your community?
Đồ trang trí có phổ biến trong giới trẻ ở cộng đồng của bạn không?
Bric-a-bracs (Noun Countable)
Giống như danh từ.
The same as noun.
I bought several bric-a-bracs at the local flea market yesterday.
Tôi đã mua một vài đồ lặt vặt ở chợ trời địa phương hôm qua.
Many people do not appreciate bric-a-bracs in modern social settings.
Nhiều người không đánh giá cao đồ lặt vặt trong các bối cảnh xã hội hiện đại.
Are bric-a-bracs still popular in today's social gatherings?
Đồ lặt vặt có còn phổ biến trong các buổi gặp gỡ xã hội hôm nay không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/bric-a-bracs/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "bric-a-brac" chỉ những vật dụng nhỏ hoặc đồ trang trí không cần thiết nhưng có giá trị về mặt nghệ thuật hoặc kỷ niệm. Từ này thường được sử dụng để miêu tả những món đồ lặt vặt trong nhà, thường mang tính chất trang trí. Tại Anh, thuật ngữ này được phát âm là /ˈbrɪkəbræk/, trong khi ở Mỹ phát âm có thể tương tự nhưng có thể không được sử dụng phổ biến bằng. Về mặt viết, không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ.
Từ "bric-a-brac" xuất phát từ tiếng Pháp, ghi nhận lần đầu vào thế kỷ 19, mang ý nghĩa đồ vật lặt vặt, thường không có giá trị lớn nhưng có thể mang lại giá trị tình cảm. Gốc từ "bric" có thể liên hệ tới “mảnh vụn”, trong khi "brac" chỉ những thứ còn lại từ việc xây dựng hoặc kết cấu. Ý nghĩa hiện tại liên quan đến việc thu thập và trưng bày các đồ vật nhỏ bé, biểu thị sự kết nối với quá khứ và hồi ức cá nhân.
Từ "bric-a-brac" ít xuất hiện trong các thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và nói, vì nó thuộc về ngữ cảnh cụ thể hơn là từ vựng phổ biến. Tuy nhiên, từ này có thể xuất hiện nhiều hơn trong phần đọc và viết, nơi các văn bản liên quan đến văn hóa, nghệ thuật, hoặc đồ trang trí được sử dụng. "Bric-a-brac" thường chỉ các đồ vật nhỏ, không có giá trị lớn nhưng mang tính nghệ thuật hoặc hoài niệm, thường gặp trong các cuộc trò chuyện về sở thích sưu tầm hoặc trang trí nhà cửa.