Bản dịch của từ By trong tiếng Việt

By

Preposition
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

By(Preposition)

baɪ
baɪ
01

Dùng để hỏi ai hoặc bằng cách nào (thường xuất hiện trong câu bị động) — hỏi về tác nhân hoặc phương pháp thực hiện hành động.

By whom, what or by what method (passive sentence)

由谁、什么或以什么方式(被动句)

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

02

Từ 'by' khi mang nghĩa 'difference' thường dùng để chỉ sự khác nhau giữa hai giá trị, ví dụ 'increased by 5' = 'tăng lên 5' — tức là khác hơn trước một lượng là 5. Dùng để diễn tả mức độ chênh lệch, số lượng thay đổi hoặc khoảng cách giữa hai con số.

Difference.

差异

Ví dụ

Từ tiếng Trung gần nghĩa

03

Diễn tả vị trí 'bên cạnh', 'ở cạnh' một người hoặc vật khác.

Next to.

旁边

Ví dụ

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh