Bản dịch của từ By trong tiếng Việt
By

By(Preposition)
Từ 'by' khi mang nghĩa 'difference' thường dùng để chỉ sự khác nhau giữa hai giá trị, ví dụ 'increased by 5' = 'tăng lên 5' — tức là khác hơn trước một lượng là 5. Dùng để diễn tả mức độ chênh lệch, số lượng thay đổi hoặc khoảng cách giữa hai con số.
Diễn tả vị trí 'bên cạnh', 'ở cạnh' một người hoặc vật khác.
Next to.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "by" là một giới từ trong tiếng Anh, có vai trò quan trọng trong ngữ pháp và diễn đạt. Nó thường chỉ sự gần gũi về không gian hoặc thời gian, hoặc chỉ cách thức thực hiện hành động (ví dụ: "by car" - bằng ô tô). Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "by" về cơ bản không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa và cách sử dụng, nhưng trong một số ngữ cảnh, người Anh có thể sử dụng "by" trong khi người Mỹ thường chọn cách diễn đạt khác.
Tiền tố "by" có nguồn gốc từ từ tiếng Anh cổ "bi", có nghĩa là "gần" hoặc "bên cạnh". Từ này có liên quan đến gốc ngữ nghĩa trong tiếng Đức cổ "bi", mang ý nghĩa tương tự. Qua thời gian, "by" đã phát triển để chỉ sự thực hiện một hành động qua một tác nhân, hoặc việc chỉ ra nguồn gốc của một điều gì đó. Hiện tại, từ này thường được sử dụng để chỉ phương thức hoặc tác động mà một hành động được thực hiện, thể hiện sự kết nối giữa chủ thể và hành động trong ngữ cảnh.
Từ "by" là một giới từ thường xuyên xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, cụ thể là Listening, Reading, Writing và Speaking. Trong Listening, nó thường được sử dụng để chỉ nguồn gốc hoặc phương pháp. Trong Reading, "by" có thể xuất hiện trong các đoạn văn mô tả tác giả hoặc cách thức thực hiện một hành động. Trong Writing, học viên thường dùng "by" để diễn đạt quan hệ nhân quả hoặc các phương pháp nghiên cứu. Cuối cùng, trong Speaking, từ này thường được dùng trong giao tiếp hàng ngày để chỉ hành động hoặc người thực hiện.
Từ "by" là một giới từ trong tiếng Anh, có vai trò quan trọng trong ngữ pháp và diễn đạt. Nó thường chỉ sự gần gũi về không gian hoặc thời gian, hoặc chỉ cách thức thực hiện hành động (ví dụ: "by car" - bằng ô tô). Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "by" về cơ bản không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa và cách sử dụng, nhưng trong một số ngữ cảnh, người Anh có thể sử dụng "by" trong khi người Mỹ thường chọn cách diễn đạt khác.
Tiền tố "by" có nguồn gốc từ từ tiếng Anh cổ "bi", có nghĩa là "gần" hoặc "bên cạnh". Từ này có liên quan đến gốc ngữ nghĩa trong tiếng Đức cổ "bi", mang ý nghĩa tương tự. Qua thời gian, "by" đã phát triển để chỉ sự thực hiện một hành động qua một tác nhân, hoặc việc chỉ ra nguồn gốc của một điều gì đó. Hiện tại, từ này thường được sử dụng để chỉ phương thức hoặc tác động mà một hành động được thực hiện, thể hiện sự kết nối giữa chủ thể và hành động trong ngữ cảnh.
Từ "by" là một giới từ thường xuyên xuất hiện trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, cụ thể là Listening, Reading, Writing và Speaking. Trong Listening, nó thường được sử dụng để chỉ nguồn gốc hoặc phương pháp. Trong Reading, "by" có thể xuất hiện trong các đoạn văn mô tả tác giả hoặc cách thức thực hiện một hành động. Trong Writing, học viên thường dùng "by" để diễn đạt quan hệ nhân quả hoặc các phương pháp nghiên cứu. Cuối cùng, trong Speaking, từ này thường được dùng trong giao tiếp hàng ngày để chỉ hành động hoặc người thực hiện.
