Anh - Việt

Bản dịch của từ Sentence trong tiếng Việt

sentence

NounVerb

sentence (Noun)

/sˈɛntn̩s/
/sˈɛntn̩s/
AI

Nghĩa 01

Hình phạt mà tòa án áp đặt cho bị cáo khi người đó bị kết án hoặc mức phạt được quy định bởi pháp luật cho một loại tội phạm cụ thể.

The punishment assigned to a defendant found guilty by a court, or fixed by law for a particular offence.

Ví dụ
Thẩm phán đã đưa ra một hình phạt nặng cho tội phạm.The judge gave him a harsh sentence for the crime.
Cô ấy nhận được một hình phạt nhẹ do cô ấy hợp tác với cơ quan chức năng.She received a lenient sentence due to her cooperation with authorities.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Một tập hợp từ hoàn chỉnh tự nó, thường gồm chủ ngữ và vị ngữ, dùng để diễn đạt một câu khẳng định, câu hỏi, câu cảm thán hoặc câu mệnh lệnh; có một mệnh đề chính và đôi khi có thêm các mệnh đề phụ.

A set of words that is complete in itself, typically containing a subject and predicate, conveying a statement, question, exclamation, or command, and consisting of a main clause and sometimes one or more subordinate clauses.

Ví dụ
Câu của cô ấy ngắn nhưng ảnh hưởng trong cuộc họp.Her sentence was short but impactful during the meeting.
Thẩm phán đã đưa ra một án phạt nghiêm khắc cho tội phạm.The judge delivered a harsh sentence to the criminal.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của sentence (Noun)

SingularPlural

sentence

sentences

Kết hợp từ của sentence (Noun)

ADJECTIVE + sentencePHRASESPREPOSITIONVERB + sentencesentence + NOUNsentence + VERB
Kết hợp từ của sentence
Collocation
Ví dụ

câu mở đầu

opening sentence

Trong phần nói IELTS, câu mở đầu của bạn nên giới thiệu rõ ràng ý kiến của bạn về mạng xã hội.

In IELTS speaking, your opening sentence should introduce your opinion clearly about social media.

câu chưa hoàn chỉnh

incomplete sentence

Trong bài nói IELTS, sử dụng một câu chưa hoàn chỉnh có thể làm câu trả lời của bạn không rõ ràng.

In the IELTS speaking test, using an incomplete sentence can make your answer unclear.

câu bị ngắt quãng

broken sentence

Trong bài thi nói IELTS, sử dụng câu bị ngắt quãng có thể làm câu trả lời của bạn không rõ ràng.

In the IELTS speaking test, using a broken sentence can make your answer unclear.

bản án tù

prison sentence

Trong bài nói IELTS, một học sinh nói về cách một bản án tù có thể thay đổi tương lai của một người trong xã hội.

In the IELTS speaking test, a student talked about how a prison sentence can change a person's future in society.

câu không xác định

indeterminate sentence

Trong bài thi nói IELTS, thí sinh nói về câu án tử hình không xác định trong một vụ xã hội.

In the IELTS speaking test, the candidate talked about an indeterminate sentence in a social case.

sentence (Verb)

/sˈɛntn̩s/
/sˈɛntn̩s/
AI

Nghĩa 01

Tuyên bố hoặc quyết định hình phạt cho người phạm tội (thường do tòa án công bố).

Declare the punishment decided for (an offender)

Ví dụ
Thẩm phán đã tuyên án kẻ phạm tội 10 năm tù.The judge sentenced the criminal to 10 years in prison.
Tòa án đã tuyên án kẻ lừa đảo phải trả một khoản phí lớn.The court sentenced the fraudster to pay a hefty fine.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng động từ của sentence (Verb)

Loại động từCách chia
V1

Động từ nguyên thể

Present simple (I/You/We/They)

sentence

V2

Quá khứ đơn

Past simple

sentenced

V3

Quá khứ phân từ

Past participle

sentenced

V4

Ngôi thứ 3 số ít

Present simple (He/She/It)

sentences

V5

Hiện tại phân từ / Danh động từ

Verb-ing form

sentencing

Kết hợp từ của sentence (Verb)

PREPOSITIONsentence + ADVERB
Kết hợp từ của sentence
Collocation
Ví dụ

câu để

sentence to

Nhiều người viết một câu để bày tỏ cảm xúc của họ.

Many people write a sentence to express their feelings.

câu cho

sentence for

Giáo viên đã đưa ra một câu cho mỗi vấn đề xã hội được thảo luận.

The teacher gave a sentence for each social issue discussed.

Video ngữ cảnh