Anh - Việt

Bản dịch của từ Chapter and verse trong tiếng Việt

chapter and verse

Idiom

chapter and verse (Idiom)

AI

Nghĩa 01

Chứng minh hoặc làm rõ một điều bằng cách đưa ra các chi tiết cụ thể, dẫn chứng rõ ràng hoặc bằng chứng cụ thể từng điểm một.

to prove or support something with specific details or evidence.

Ví dụ
Cô ấy cung cấp chi tiết và bằng chứng để ủng hộ lập luận của mình.She provided chapter and verse to back up her argument.
Anh ấy không thể cung cấp chi tiết và bằng chứng cho những lời tuyên bố của mình.He couldn't give chapter and verse for his claims.

Nghĩa 02

những chi tiết chính xác hoặc dẫn chiếu nguồn cụ thể được dùng để chứng minh một lời khẳng định

exact details or an exact source reference used to support a statement especially when proving that it is true

Ví dụ
Maya đưa ra dẫn nguồn cụ thể từ một khảo sát năm 2023 về tình bạn trên mạng.Maya gave chapter and verse from a 2023 survey on online friendships.
Diễn giả không đưa ra dẫn nguồn cụ thể cho nhận định xã hội của mình.The speaker offered no chapter and verse for his social claim.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh