Bản dịch của từ Clubhouse trong tiếng Việt
Clubhouse

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
"Clubhouse" là một danh từ tiếng Anh chỉ một không gian hoặc tòa nhà, thường là nơi gặp gỡ, giao lưu giữa các thành viên của một câu lạc bộ hoặc tổ chức nào đó. Từ này được sử dụng phổ biến trong cả Anh và Mỹ, với cách phát âm tương đối giống nhau. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Mỹ, "clubhouse" còn được dùng để chỉ một ứng dụng mạng xã hội trong thời đại kỹ thuật số, nơi người dùng có thể tham gia vào các phòng trò chuyện âm thanh.
Từ "clubhouse" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh "club" và "house", trong đó "club" xuất phát từ tiếng Latinh "clava", có nghĩa là gậy. Ban đầu, từ "club" chỉ đến nhóm người có sở thích chung. Việc thêm "house" nhấn mạnh chức năng không gian cho hoạt động xã hội. Qua thời gian, "clubhouse" trở thành thuật ngữ để chỉ nơi tổ chức các sự kiện và gặp gỡ, phản ánh tinh thần gắn kết và giao lưu của cộng đồng.
Từ "clubhouse" thường xuất hiện trong các kì thi IELTS với tần suất không cao, chủ yếu trong phần Nghe và Nói, khi liên quan đến chủ đề giải trí hoặc không gian xã hội. Trong ngữ cảnh khác, "clubhouse" được sử dụng phổ biến để chỉ những nơi tổ chức sự kiện, hoạt động nhóm hoặc giao lưu, như trong các câu lạc bộ thể thao, cộng đồng hoặc tổ chức xã hội. Thực tế, thuật ngữ này gắn liền với việc tạo dựng mối quan hệ và sự tương tác giữa các thành viên.
Họ từ
"Clubhouse" là một danh từ tiếng Anh chỉ một không gian hoặc tòa nhà, thường là nơi gặp gỡ, giao lưu giữa các thành viên của một câu lạc bộ hoặc tổ chức nào đó. Từ này được sử dụng phổ biến trong cả Anh và Mỹ, với cách phát âm tương đối giống nhau. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Mỹ, "clubhouse" còn được dùng để chỉ một ứng dụng mạng xã hội trong thời đại kỹ thuật số, nơi người dùng có thể tham gia vào các phòng trò chuyện âm thanh.
Từ "clubhouse" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh "club" và "house", trong đó "club" xuất phát từ tiếng Latinh "clava", có nghĩa là gậy. Ban đầu, từ "club" chỉ đến nhóm người có sở thích chung. Việc thêm "house" nhấn mạnh chức năng không gian cho hoạt động xã hội. Qua thời gian, "clubhouse" trở thành thuật ngữ để chỉ nơi tổ chức các sự kiện và gặp gỡ, phản ánh tinh thần gắn kết và giao lưu của cộng đồng.
Từ "clubhouse" thường xuất hiện trong các kì thi IELTS với tần suất không cao, chủ yếu trong phần Nghe và Nói, khi liên quan đến chủ đề giải trí hoặc không gian xã hội. Trong ngữ cảnh khác, "clubhouse" được sử dụng phổ biến để chỉ những nơi tổ chức sự kiện, hoạt động nhóm hoặc giao lưu, như trong các câu lạc bộ thể thao, cộng đồng hoặc tổ chức xã hội. Thực tế, thuật ngữ này gắn liền với việc tạo dựng mối quan hệ và sự tương tác giữa các thành viên.
