Bản dịch của từ Coarsen trong tiếng Việt
Coarsen
Coarsen(Verb)
Làm cho trở nên thô tục, thô lỗ hoặc khó chịu; làm mất đi nét tế nhị, lịch sự của lời nói, hành động hoặc phong cách.
Make or become vulgar or unpleasant.
使变得粗俗或令人不快
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng động từ của Coarsen (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Coarsen |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Coarsened |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Coarsened |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Coarsens |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Coarsening |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/coarsen/
Từ "coarsen" là động từ tiếng Anh, có nghĩa là làm cho trở nên thô ráp hoặc thô bạo hơn. Hành động này có thể áp dụng cho chất liệu, bề mặt, hoặc thậm chí là tính cách của con người. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được viết giống nhau; tuy nhiên, trong cách phát âm, sự khác biệt có thể tồn tại do các biến thể vùng miền. "Coarsen" thường được sử dụng trong các ngữ cảnh mô tả sự thay đổi về chất lượng hoặc tính cách, thường mang nghĩa tiêu cực.
Từ "coarsen" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "coarsus", có nghĩa là "thô ráp, thô kệch". Trong tiếng Anh, từ này xuất hiện lần đầu vào thế kỷ 16, mang hàm ý chỉ việc làm cho bề mặt trở nên kém mịn màng hoặc tạo sự thô cứng. Ý nghĩa hiện tại của "coarsen" không chỉ đề cập đến vật chất mà còn có thể áp dụng cho tinh thần hoặc phong cách, thể hiện sự thiếu tinh tế hoặc thô bạo trong cách hành xử.
Từ "coarsen" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, nhất là ở phần bài luận và nói, nơi ngữ cảnh sử dụng từ vựng phong phú và đa dạng hơn. Trong các tình huống chung, "coarsen" thường được dùng để mô tả sự tăng cường độ thô ráp hoặc sự xấu đi trong chất lượng vật lý hoặc tinh thần, ví dụ như trong lĩnh vực nghệ thuật, khoa học vật liệu hoặc dinh dưỡng. Từ này thường thấy trong ngữ cảnh học thuật hơn là giao tiếp hàng ngày.
Họ từ
Từ "coarsen" là động từ tiếng Anh, có nghĩa là làm cho trở nên thô ráp hoặc thô bạo hơn. Hành động này có thể áp dụng cho chất liệu, bề mặt, hoặc thậm chí là tính cách của con người. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được viết giống nhau; tuy nhiên, trong cách phát âm, sự khác biệt có thể tồn tại do các biến thể vùng miền. "Coarsen" thường được sử dụng trong các ngữ cảnh mô tả sự thay đổi về chất lượng hoặc tính cách, thường mang nghĩa tiêu cực.
Từ "coarsen" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "coarsus", có nghĩa là "thô ráp, thô kệch". Trong tiếng Anh, từ này xuất hiện lần đầu vào thế kỷ 16, mang hàm ý chỉ việc làm cho bề mặt trở nên kém mịn màng hoặc tạo sự thô cứng. Ý nghĩa hiện tại của "coarsen" không chỉ đề cập đến vật chất mà còn có thể áp dụng cho tinh thần hoặc phong cách, thể hiện sự thiếu tinh tế hoặc thô bạo trong cách hành xử.
Từ "coarsen" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, nhất là ở phần bài luận và nói, nơi ngữ cảnh sử dụng từ vựng phong phú và đa dạng hơn. Trong các tình huống chung, "coarsen" thường được dùng để mô tả sự tăng cường độ thô ráp hoặc sự xấu đi trong chất lượng vật lý hoặc tinh thần, ví dụ như trong lĩnh vực nghệ thuật, khoa học vật liệu hoặc dinh dưỡng. Từ này thường thấy trong ngữ cảnh học thuật hơn là giao tiếp hàng ngày.