Anh - Việt
commensurable
Adjective
commensurable (Adjective)
/kəmˈɛnsəɹəbl/
/kəmˈɛnsəɹəbl/
AI
Nghĩa 01
(Tính từ) Có tỉ lệ tương xứng, có thể so sánh hoặc đo lường được theo cùng một tỉ lệ; thích hợp để so sánh vì tỉ lệ hoặc kích thước cân xứng.
Proportionate to.
Ví dụ
Lương của họ nên tương xứng với trình độ của họ.Their salaries should be commensurable with their qualifications.
Các phúc lợi mà công ty cung cấp tương xứng với khối lượng công việc.The benefits offered by the company are commensurable to the workload.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Mức lương của họ tương xứng với trình độ kinh nghiệm của họ.Their salaries are commensurable with their level of experience.
Các phúc lợi mà công ty cung cấp tương xứng với tiêu chuẩn ngành.The benefits offered by the company are commensurable with industry standards.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Có thể đo lường hoặc so sánh được bằng cùng một tiêu chuẩn; cùng một chuẩn mực để đo/so sánh.
Measurable by the same standard.
Ví dụ
Mức lương của họ tương xứng với trình độ học vấn của họ.Their salaries are commensurable with their level of education.
Các phúc lợi được cung cấp tương xứng với sự làm việc chăm chỉ của nhân viên.The benefits provided are commensurable to the employees' hard work.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "commensurable" được sử dụng trong ngữ cảnh toán học và triết học để chỉ sự có thể so sánh hoặc đo lường được giữa hai đại lượng, cho thấy rằng chúng có tỷ lệ chung. Trong tiếng Anh, từ này có sự tương đồng giữa Anh-Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa và sử dụng. Tuy nhiên, trong cách phát âm, người Anh thường nhấn mạnh vào âm tiết đầu tiên hơn so với người Mỹ.