Bản dịch của từ Common labor trong tiếng Việt
Common labor
Common labor (Phrase)
Công việc thể chất không có kỹ năng, đặc biệt là trong bối cảnh lao động chân tay.
Unskilled physical work especially in the context of manual labor.
Many immigrants do common labor jobs in New York City.
Nhiều người nhập cư làm công việc lao động phổ thông ở New York.
Common labor positions are not available in my town.
Các vị trí lao động phổ thông không có sẵn ở thị trấn của tôi.
Are common labor wages increasing in the United States?
Mức lương lao động phổ thông có đang tăng ở Hoa Kỳ không?
Thuật ngữ "common labor" được hiểu là công việc lao động phổ thông, thường liên quan đến các nhiệm vụ thể chất đơn giản và không yêu cầu kỹ năng cao. Trong tiếng Anh Mỹ, thuật ngữ này được sử dụng phổ biến và không có sự khác biệt lớn trong nghĩa. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ này thường ít được dùng hơn, và các thuật ngữ thay thế như "manual labor" có thể phổ biến hơn. Sự khác biệt này chủ yếu nằm ở tần suất sử dụng và ngữ cảnh văn hoá.
Thuật ngữ "common labor" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Latin "labor", có nghĩa là công việc hoặc lao động. "Common" bắt nguồn từ tiếng Latin "communis", chỉ sự phổ biến hay chung. Trong lịch sử, "common labor" được sử dụng để chỉ các công việc nặng nhọc, không yêu cầu kỹ năng đặc biệt, thường do tầng lớp lao động thực hiện. Hiện nay, thuật ngữ này vẫn mang nghĩa tương tự, chỉ những công việc lao động giản đơn, cơ bản trong xã hội.
Cụm từ "common labor" thường xuyên xuất hiện trong bối cảnh IELTS, đặc biệt là trong phần nghe và đọc, liên quan đến các chủ đề như kinh tế, thị trường lao động và xã hội. Trong các bài nói và viết, nó có thể được khai thác để thảo luận về vai trò của lực lượng lao động phổ thông trong nền kinh tế. Ngoài ra, cụm từ này cũng thường được sử dụng trong các nghiên cứu xã hội học và báo cáo kinh tế, nhằm phân tích tình hình việc làm và điều kiện làm việc của lao động giản đơn.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp