Bản dịch của từ Context trong tiếng Việt
Context
Context (Noun Countable)
Văn cảnh, ngữ cảnh, bối cảnh
Context, context, context
In the social context of a party, she felt out of place.
Trong bối cảnh xã hội của một bữa tiệc, cô cảm thấy lạc lõng.
The context of the conversation shifted when politics was brought up.
Bối cảnh của cuộc trò chuyện thay đổi khi đề cập đến chính trị.
Understanding the cultural context is important for effective communication.
Hiểu bối cảnh văn hóa là điều quan trọng để giao tiếp hiệu quả.
Kết hợp từ của Context (Noun Countable)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Relevant context Bối cảnh liên quan | She attended a relevant social event last night. Cô ấy đã tham dự một sự kiện xã hội liên quan vào tối qua. |
Geographical context Bối cảnh địa lý | The geographical context of the city affects its social dynamics. Bối cảnh địa lý của thành phố ảnh hưởng đến động lực xã hội của nó. |
Wider context Bối rối về bối cảnh rộng lớn | Understanding social issues in a wider context is crucial. Hiểu vấn đề xã hội trong bối cảnh rộng lớn là quan trọng. |
Correct context Ngữ cảnh chính xác | She attended the social event in the correct context. Cô ấy tham dự sự kiện xã hội trong bối cảnh đúng. |
Proper context Bối cảnh đúng | The proper context for social gatherings is casual and friendly. Bối cảnh phù hợp cho các buổi tụ tập xã hội là thoải mái và thân thiện. |
Context (Noun)
Understanding the context of the conversation is crucial for effective communication.
Hiểu bối cảnh của cuộc trò chuyện là rất quan trọng để giao tiếp hiệu quả.
The historical context of the war shaped its outcome significantly.
Bối cảnh lịch sử của cuộc chiến đã định hình đáng kể kết quả của nó.
In a social context, norms and values play a crucial role.
Trong bối cảnh xã hội, các chuẩn mực và giá trị đóng một vai trò quan trọng.
Kết hợp từ của Context (Noun)
| Collocation | Ví dụ |
|---|---|
Original context Bối rối | The original context of the story was set in a small village. Bối cảnh gốc của câu chuyện được đặt trong một làng nhỏ. |
Human context Bối cảnh con người | In social settings, human context is crucial for understanding interactions. Trong cài đặt xã hội, bối cảnh con người quan trọng để hiểu các tương tác. |
Asian context Bối cảnh châu á | Asian cultures value harmony in social interactions. Văn hóa châu á đánh giá cao sự hài hòa trong tương tác xã hội. |
Educational context Bối cảnh giáo dục | Social interactions in educational context enhance learning experiences. Giao tiếp xã hội trong bối cảnh giáo dục tăng cường trải nghiệm học tập. |
Relevant context Bối cảnh liên quan | The social media platform is a relevant context for online interactions. Nền tảng truyền thông xã hội là bối cảnh liên quan đến giao tiếp trực tuyến. |
Mô tả từ
“context” thường xuất hiện ở kỹ năng Listening, Reading, Speaking, Writing Task 2 với đa dạng các chủ đề, nhằm diễn đạt nghĩa “văn cảnh, ngữ cảnh, bối cảnh” (ví dụ tỷ lệ xuất hiện trong kỹ năng Writing Task 2 là 4 lần/15602 từ và Reading là 16 lần/183396 từ được sử dụng). Riêng với kỹ năng Writing Task 1 thì từ này hầu như không được sử dụng. Vì vậy, người học nên tìm hiểu và thực hành từ “context” trong câu văn, bài luận để sử dụng trong trong các tình huống đọc, nghe hiểu, nói và viết trong bài thi IELTS.
Video ngữ cảnh
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
![Topic Music | Bài mẫu IELTS Speaking Part 1 kèm từ vựng [Audio]](https://media.zim.vn/643e411f8ad95bf52ef073b6/ielts-speaking-part-1-topic-music_medium.jpg)
