Anh - Việt

Bản dịch của từ Comprehensive layout trong tiếng Việt

comprehensive layout

Noun

comprehensive layout (Noun)

/kˌɑmpɹihˈɛnsɨv lˈeɪˌaʊt/
/kˌɑmpɹihˈɛnsɨv lˈeɪˌaʊt/
AI

Nghĩa 01

Một cách sắp xếp chi tiết và kỹ lưỡng các yếu tố trong một thiết kế hoặc kế hoạch.

A detailed and thorough arrangement of elements in a design or plan.

Ví dụ
Bố cục toàn diện của trung tâm cộng đồng đã cải thiện sự tương tác xã hội.The comprehensive layout of the community center improved social interactions greatly.
Bố cục toàn diện không bỏ qua nhu cầu của tất cả các nhóm tuổi.The comprehensive layout does not ignore the needs of all age groups.

Nghĩa 02

Một kế hoạch toàn diện xem xét nhiều yếu tố.

An inclusive plan that takes various elements into account.

Ví dụ
Thành phố đã đề xuất một kế hoạch tổng thể cho công viên cộng đồng mới.The city proposed a comprehensive layout for the new community park.
Kế hoạch tổng thể không bỏ qua nhu cầu của cư dân địa phương.The comprehensive layout does not ignore the needs of local residents.

Nghĩa 03

Một cách trình bày có cấu trúc của thông tin hoặc ý tưởng nhằm giao tiếp hoặc trình bày hiệu quả.

A structured representation of information or ideas for effective communication or presentation.

Ví dụ
Bố cục toàn diện của báo cáo gây ấn tượng với các thành viên ủy ban xã hội.The comprehensive layout of the report impressed the social committee members.
Bài thuyết trình không có bố cục toàn diện, khiến nó trở nên khó hiểu.The presentation did not have a comprehensive layout, making it confusing.